# Die Arche Noah: Bibel vs. Koran – Schockierende Unterschiede im Islam und im Christentums - Language: de - Published: 2026-08-26 - Canonical: https://blog.towardseternity.com/de/blog/noahs-ark-quran-vs-bible-shocking-differences-in-stories-of-islam-christianity - Source video: https://www.youtube.com/watch?v=61iL72uD_oM - Channel: Towards Eternity This is the cleaned transcript of the source video. The speech is unaltered. --- Während dunkle Wolken den Himmel verdunkelten, schrien die Menschen verzweifelt, auf der Suche nach einem sicheren Ort. Doch die Zufluchten, die sie fanden, konnten sie nicht vor der Katastrophe schützen, die sich anbahnte. Am Horizont nahte ein gewaltiger Hurrikan, der die Dunkelheit durchbrach. Der heftige Regen, den er mit sich brachte, überschwemmte alles. Selbst Bäume und Berge hielten nicht stand gegen die Gewalt dieses Unwetters und verschwanden unter den Fluten. Doch mitten in diesem Chaos trieb ein Schiff ruhig auf dem Wasser, völlig unberührt von der Katastrophe. Es war, als schütze eine unsichtbare Hand es sorgsam und bewahre die Menschen an Bord. Dies war weder Zufall noch Glück. Denn der allmächtige Gott, der diese Flut auf die Erde brachte, hatte Seinem Propheten den Bau dieser Arche befohlen, und beschützte sie und alle darin befindenden Passagiere. Diese Arche war die Hoffnung der Überlebenden und das Zeichen eines Neubeginns. Es war die Arche des Propheten Noah. Wohl eine der bekanntesten Geschichten der Menschheitsgeschichte und Grundlage vieler, vieler Filme. Man könnte meinen, die ganze Welt kenne diese Geschichte so wie Sie. Doch es gibt wesentliche Unterschiede zwischen der christlichen und der islamischen Überlieferung. Heute betrachten wir diese Geschichte aus der Perspektive des Koran und der Bibel, und vergleichen Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen ihnen. Welche Art von Kampf führte der Prophet Noah? Warum kam es zu dieser gewaltigen Flut? Wie konnte es überhaupt so weit kommen? Wie überlebten die Menschen auf der Arche dieses Unglück? Und was geschah, als alles vorbei war? Wenn ihr bereit seid – dann los! Noah (FSMI) wurde in einer Region namens Mesopotamien geboren Er war ein respektierter, weithin bekannter, ehrbarer Mensch, der viele Jahre lang unter seinem Volk gelebt hatte. Aber die Gesellschaft, in der er lebte, war ganz anders als er. In dieser Nation unterdrückten die Starken die Schwachen, die Menschen hatten das höchste Maß an Unmoral erreicht, und Bosheit und Arroganz beherrschten ihre Herzen. Sie fertigten Statuen von weisen Männern aus ihrer Nation an, die bereits gestorben waren. Dann wurde ihre Liebe zu diesen Statuen zur Anbetung, und schließlich vergaßen sie ihren eigentlichen Schöpfer. Dies war die Nation, in die Noah (FSMI) als Prophet gesandt wurde. Er kämpfte Tag und Nacht, um sie vor den falschen Praktiken zu warnen, die sie begingen, und versuchte, sie zu bewegen, davon abzulassen. Der Prozess, der zum Bau seiner berühmten Arche führte, wird in der Bibel nicht erwähnt. Die Details dieses Teils sind hauptsächlich im Koran zu finden. Im 59. Vers der Surah Al-A'raf sagt Gott: „Wir entsandten Noah zu seinem Volk, und er sagte: “O mein Volk, dient Allah; ihr habt keinen anderen Gott außer Ihm. Wahrlich, ich fürchte für euch die Strafe eines großen Tages.‘“ Noah versuchte mit all seiner Kraft, sein Volk zu retten vor dem dunklen und korrupten Zustand, in dem sie sich befanden. Sein Volk hingegen reagierte manchmal mit Arroganz, manchmal hielten sie sich die Ohren zu und gingen weiter. Sie beschuldigten ihren Propheten, abgewichen zu sein, und versuchten, ihn mit allerlei beleidigenden Worten einzuschüchtern. Hartnäckig hielten sie an ihrem falschen Glauben fest. „Sie sagten: ‚Verlasst niemals eure Götter, und verlasst niemals Wadd, Suwa, Yaghuth, Yoruk und Nasr.‘“ Sie lehnten Noahs Einladung ab, weil sie dachten, er tue dies nur für seinen eigenen Gewinn. Aber die Antwort, die sie von Noah erhielten, war ganz klar. „Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür; mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten.“ Aber trotzdem versuchten sie ständig, Noah zu diskreditieren. Sie machten sich über ihn lustig und auch über seine Anhänger. „Sie sagten: ‚Sollen wir dir glauben, wo es doch nur die Niedrigsten sind, die dir folgen?‘“ Trotz aller Übertretungen seines Volkes, hatte er immer noch Mitgefühl für sie und wollte sie vor der Strafe bewahren, die ihnen bevorstand. Jedoch glaubte nur eine Handvoll Menschen an Noah, während andere weiterhin vom Weg abwichen und ihre Verfolgung täglich verstärkten. Die Situation wurde unerträglich. Im Laufe der Jahre erkannte er, dass egal, was er tat, sein Volk nicht vom Götzendienst ablassen würde. Als letzten Ausweg rief er zu seinem Herrn und sprach dieses Gebet. „Er sagte: ‚Mein Herr, mein Volk hat mich für einen Lügner gehalten. Darum richte entscheidend zwischen mir und ihnen; und rette mich und die Gläubigen, die mit mir sind.‘“ Prophet Noah, der jahrelang für sein Volk gekämpft hatte, der nicht aufgab bis zum letzten Moment, der all die Unterdrückung und Folter ertrug, wartete nun auf das Urteil seines Herrn zwischen ihm und seinem Volk. Was würde Gottes Entscheidung sein? Das werden wir gleich sehen. Aber bevor wir fortfahren, sehen wir uns an, wie dieser Teil der Geschichte in der Bibel aussieht. „Noah war ein gerechter Mann, unbescholten unter den Menschen seiner Zeit, und er ging treu mit Gott. Noah hatte drei Söhne: Sem, Ham und Japheth.“ Jetzt war die Erde vor den Augen Gottes verderbt, und voller Gewalt. Gott sah, wie verderbt die Erde geworden war, denn alle Menschen auf der Erde hatten ihren Weg verderbt. „Der Herr sah, wie groß das Unrecht der menschlichen Rasse auf der Erde geworden war, und dass jede Neigung der Gedanken des menschlichen Herzens immer nur böse war, den ganzen Tag. Der Herr bereute, dass Er den Menschen auf der Erde erschaffen hatte, und Sein Herz war zutiefst bekümmert." Laut der Bibel begann die Kette der Ereignisse, die zur Reue Gottes führten, als einige Wesen namens „Söhne Gottes“ Menschenfrauen heiraten wollten. „Als die Menschen auf der Erde immer mehr wurden und ihnen Töchter geboren wurden, sahen die Söhne Gottes, dass die Töchter der Menschen schön waren, und sie heirateten jede von ihnen, die sie wählten.“ Und mit diesen Ehen vermehrte sich das Böse auf der Erde und die Menschen wurden zu Unterdrückern. Da sagte der Herr: „Ich werde die Menschheit, die Ich erschaffen habe, von der Erde tilgen, und mit ihnen die Tiere, die Vögel, und die Wesen, die sich auf dem Boden bewegen. Ich bereue, dass Ich sie erschaffen habe.“ Im Koran wird jedoch keine Reue Gottes erwähnt. Und das kann auch niemals der Fall sein. Denn Reue ist eine Folge von Schwächen wie dem Begehen von Fehlern und der Unfähigkeit, Dinge vorherzusehen. Und da das Konzept Gottes im Islam vollkommen ist, kann man Ihm solche fehlerhaften Eigenschaften niemals zuschreiben. Schließlich, nach langer Wartezeit, kam der Befehl Gottes. Was war also dieses Gebot? Gott sprach zu Noah und sagte: „Keiner von deinem Volk wird dir glauben, außer jenen, die dir bereits geglaubt haben: Sei darum nicht traurig über ihr Tun, Und baue das Schiff unter Unserer Aufsicht und nach Unserer Anweisung, und lege bei Mir keine Fürsprache für diejenigen ein, die gefrevelt haben; denn diese werden ertrinken.“ In der Bibel jedoch gab Gott Noah folgenden Befehl: „Mache dir ein Schiff aus Zypressenholz. Mache Räume darin und bestreiche es mit Pech innen und außen. So sollst du es bauen. Das Schiff soll 300 Ellen lang, 50 Ellen breit und 30 Ellen hoch sein." Und nachdem Er mehr und mehr Details über das Schiff gegeben hatte, sagte Gott laut der Bibel: „Ich werde die Flutgewässer über die Erde bringen, um alles Leben unter dem Himmel zu zerstören, jedes Wesen, das den Atem des Lebens in sich trägt. Alles auf der Erde wird vergehen. Aber Ich werde meinen Bund mit dir schließen, und du wirst in das Schiff gehen, du und deine Söhne, und deine Frau, und die Frauen deiner Söhne mit dir.“ Laut der christlichen Erzählung waren die einzigen Menschen auf dem Schiff die Familie Noahs. Aber in der islamischen Erzählung, obwohl ihre Zahl klein war, gingen alle Gläubigen an Bord. Aber nicht alle Mitglieder seiner Familie durften auf das Schiff, was Noah einen der größten Schmerzen seines Lebens verursachte. Noah (FSMI) begann, das Schiff zu bauen aufgrund des Befehls, den er von Gott erhielt. Als die Götzendiener sahen, wie er eine Arche baute, fingen sie an, ihn zu verspotten. Sie sagten Dinge wie: „Du bist kein Prophet mehr, sondern ein Zimmermann?“ „Du baust ein Schiff mitten auf einem trockenen Land.“ „Wie wirst du es zum Segeln bringen?“ Tatsächlich war da kein Meer, wo Noah das Schiff baute. Wie sollte sich das Schiff eigentlich bewegen? Noah schenkte all diesen Dingen keine Beachtung und konzentrierte sich darauf, Gottes Befehl auszuführen. Er wusste sehr wohl, dass sein Herr, der unendlich Mächtige, in der Lage ist, alles zu tun. Und dass Er sein Versprechen niemals brechen würde. So setzte er den Bau fort. „Alsdann erging Unser Befehl und die Fluten (der Erde) brachen hervor. Da sprachen Wir: ‚Bringe in das Schiff je zwei von allen Arten hinein, Pärchen, und deine Familie mit Ausnahme derer, gegen die das Wort bereits ergangen ist, und die Gläubigen Und keiner glaubte ihm, außer einer kleinen Schar.“ Um das Leben dort zu erhalten, wo das Schiff landen sollte, wurde ihm befohlen, von allen Lebewesen ein Paar an Bord zu nehmen. Ein ähnlicher Befehl findet sich auch in der Bibel, aber mit einem interessanten Unterschied. Dieser Befehl wird an zwei verschiedenen Stellen beschrieben, aber die Zahl der Paare von Kreaturen weicht voneinander ab. „Du sollst zwei von allen lebenden Wesen mit in das Schiff nehmen, männliche und weibliche, um sie am Leben zu erhalten.“ Im siebten Kapitel jedoch wird der Befehl folgendermaßen erteilt: „Nimm mit dir sieben Paare von jeder Art von reinem Tier, ein Männchen und sein Weibchen. Und ein Paar von jeder Art von unreineren Tieren, ein Männchen und sein Weibchen. Und auch sieben Paare von jeder Art von Vögeln, Männchen und Weibchen, um ihre verschiedenen Arten auf der Erde am Leben zu erhalten.“ In der ersten Passage: ein Paar der Kreaturen. In der zweiten Passage: sieben Paare der Kreaturen. Noah tat genau das, was ihm sein Herr befohlen hatte. Und nun war die Zeit endlich gekommen. Um die Ankunft der Flut zu signalisieren, ließ Gott das Wasser aus der Erde strömen. Zu dieser Zeit war Noah laut der Bibel 600 Jahre alt. Aber laut dem Koran hatte er zu diesem Zeitpunkt schon 950 Jahre unter seinem Volk verbracht. Die Bibel sagt, es war der 17. Tag des zweiten Monats in diesem Jahr. Zusammen mit Noah (FSMI) bestiegen die Gläubigen und die Tiere in Paaren die Arche. Dann erschienen dunkle Wolken am Himmel, die einen strömenden Regen brachten. Als das Wasser zu steigen begann, begann auch das Schiff, das auf dem Land gestanden hatte, zu steigen. Noahs Volk, das ihm nicht geglaubt hatte und ihm während seiner ganzen Mission das Leben schwer gemacht hatte, erkannte schockiert, dass es jetzt den Preis für sein Tun zahlen musste. Man begann, nach einem Zufluchtsort zu suchen, aber alles war vergeblich. Als wäre der Himmel durchbohrt worden, strömte das Wasser heftig herab und die Quellen der Erde brachen hervor. Gott sandte diese riesige Flut über ein Volk, das seinen Propheten jahrelang verfolgt hatte. Ein Volk, das über so lange Zeit hinweg an seiner Leugnung festhielt. Diese Geschichte sollte ein Beispiel für zukünftige Generationen werden. Laut der Bibel waren alle Söhne Noahs auf dem Schiff. Aber der Koran sagt, dass einer seiner Söhne nicht die Arche bestieg, weil er nicht an Noah glaubte. Im Koran wird er nicht beim Namen genannt, aber die Geschichte zwischen ihm und Noah wird so beschrieben: „Und das Schiff fuhr mit ihnen über Wogen gleich Bergen einher, und Noah rief zu seinem Sohn, der sich abseits hielt: „O, mein lieber Sohn, steig mit uns ein und bleibe nicht bei den Ungläubigen.“ Er sagte: „Ich will mich auf einen Berg begeben, der mich vor dem Wasser retten wird.“ Noah sagte: „Es gibt heute keinen Retter vor Allahs Befehl, außer für jene, derer Er Sich erbarmt.“ Und die Woge brach zwischen ihnen herein, so war er unter denen, die ertranken." Stell dir einen Vater in dieser Situation vor. Und er sagt nicht einfach: „Mein Sohn.“ Er sagt: „Mein lieber Sohn.“ Er zeigt ihm besondere Liebe und Mitgefühl. Nach all den Problemen, die er durchgemacht hatte, erlebt er nun dieses Verhalten seines Sohnes und sieht ihn ertrinken. Wie verheerend das für Noah gewesen sein muss! Während der Sturm am Himmel stärker und stärker wurde, konnten die Menschen auf dem lebensrettenden Schiff den gewaltigen Wellen mit der Gnade Allahs widerstehen. Als Oberhaupt der Arche, die voll mit Gläubigen war, erfüllte Noah weiterhin seine Pflicht, trotz der anhaltenden Stürme. Die Flut dauerte viele Tage. Jeder Tag auf dem schaukelnden Schiff prüfte die Geduld der Gläubigen. Obwohl die lange Wartezeit sie körperlich und geistig erschöpfte, gab ihnen ihr Glaube die Kraft, durchzuhalten und weiterzumachen. Schließlich erhellte sich der Himmel und die wütende Flut beruhigte sich. Allah setzte die Arche sicher auf den Gipfel eines Berges. Im Koran wird dieser Moment so beschrieben: „Und es wurde gesagt: “O Erde, schlucke dein Wasser. O Himmel, halt ein!' Das Wasser nahm ab, und die Angelegenheit war entschieden. Es saß auf dem Berg Gudi auf.“ Und es wurde gesagt: „Weg mit dem ungerechten Volk!“ Und was die Bibel darüber sagt, ist: „Das Wasser zog sich stetig von der Erde zurück. Am Ende der 150 Tage war das Wasser gesunken, und am 17. Tag des siebten Monats, kam die Arche auf den Bergen Ararat zur Ruhe.“ Aber deckte diese Flut die gesamte Erde oder betraf sie nur ein bestimmtes Gebiet? Während die Bibel eindeutig sagt, dass sie die gesamte Erde bedeckte, ließ der Koran es offen. Unter den Gelehrten der Koran-Auslegung haben einige dies als eine allgemeine Flut auf der Erde interpretiert, während andere sagten, es ein regionales Ereignis gewesen. Aber wenn es um den Schöpfer der Himmel und der Erde geht und eines Seiner größten Wunder, macht es keinen Unterschied, wie viel Fläche betroffen war. Denn für Gott, Der unendliche Macht besitzt, ist beides gleich einfach. Wir sollten uns auf die Botschaften konzentrieren, die hier vermittelt werden. Die Ereignisse nach der Landung der Arche werden in der Bibel so beschrieben: „Dann baute Noah einen Altar für den Herrn, und nahm einige von allen reinen Tieren und reinen Vögeln, und brachte darauf Brandopfer dar. Der Herr roch den angenehmen Duft und sprach in Seinem Herzen: ,Nie wieder werde ich den Boden wegen der Menschen verfluchen, auch wenn jede Neigung des menschlichen Herzens von Kind auf böse ist. Und nie wieder werde ich alle Lebewesen zerstören, wie ich es getan habe.'“ Wenn ihr euch an Kapitel sechs des Buches Genesis erinnert, wurde dort erzählt, dass Gott die Erschaffung der Menschen bedauerte und deshalb beschloss, sie zu zerstören. Und hier in Kapitel acht scheint es, als hätte Gott beschlossen, in einem Moment der Wut die Flut zu bringen. Als alles vorbei war, besänftigte Ihn ein angenehmer Duft, und Er erkannte, dass Sein Tun falsch gewesen war. Reue fühlen, impulsiv in Wut handeln, Fehler machen. Wie kann man solche Dinge über Gott denken? Eine weitere überraschende biblische Erzählung ist in Kapitel neun: „Noah, ein Mann vom Ackerland, pflanzte einen Weinberg. Als er von dessen Wein trank, wurde er betrunken und lag unbedeckt in seinem Zelt. Ham, der Vater von Kanaan, sah seinen Vater nackt und erzählte es seinen Brüdern draußen. Aber Sem und Jafet nahmen ein Kleidungsstück und legten es über ihre Schultern. Sie gingen rückwärts hinein und bedeckten den nackten Körper ihres Vaters. Ihre Gesichter waren abgewandt, damit sie ihren Vater nicht nackt sehen würden.“ Fassen wir zusammen, was hier passiert: Als einer von Noah's Söhnen, Ham, seinen Brüdern sagt, sie sollen etwas gegen die Situation ihres Vaters tun, kommen sie und bedecken ihn mit einem Kleidungsstück. Aber dann passiert etwas Schockierendes. Fahren wir fort. Als Noah von seinem Wein erwachte und herausfand, was sein jüngster Sohn ihm angetan hatte, sagte er: „Verflucht sei Kanaan, der niedrigste der Sklaven wird er seinen Brüdern sein.“ Er sagte auch: „Lob sei dem Herrn, dem Gott von Sem. Möge Kanaan Sem ein Sklave sein. Möge Gott das Gebiet von Jafet erweitern. Möge Jafet in den Zelten von Sem wohnen. Und möge Kanaan der Sklave von Jafet sein.“ Zuerst möchte ich, dass ihr bemerkt, wie unangemessen es ist, Dinge wie Alkoholkonsum und Nacktwerden nach dem Trinken bei einem Propheten Gottes zu akzeptieren. Das zweite ist, dass in diesem Abschnitt offensichtlich Ham derjenige ist, der den "Fehler" gemacht hat, seinen Brüdern zu berichten. Dies ist eigentlich kein Fehler, denn es führt zu der Bedeckung einer peinlichen Szene für seinen Vater. Aber seltsamerweise wird der Fluch nicht auf Ham gerichtet, sondern auf seinen Sohn Kanaan, der mit dem Vorfall nichts zu tun hatte. Es ergibt keinen Sinn, dass ein Prophet, der ein Vorbild für Gerechtigkeit sein soll, so etwas tun würde. Oder dass Gott diese Tat als gutes Vorbild in Seiner Offenbarung für die Menschheit zeigen würde. Aber der schlimmste Teil davon sind die Ereignisse, die sich im Mittelalter im Zusammenhang mit diesem Fluch zutrugen. Achtet auf die Worte: „Verflucht sei Kanaan.“ „Möge Kanaan der Sklave von Sem sein.“ „Möge Kanaan der Sklave von Jafet sein.“ Ab dem 15. Jahrhundert verbreitete sich der Glaube, dass dieser Fluch die Ursache für schwarze Hautfarbe sei. Diese Bibelstelle wurde sogar verwendet, um die Versklavung von Schwarzafrikanern zu rechtfertigen. Das klingt unglaublich, ist aber eine historische Tatsache. Gomes Eanes de Azurara, ein portugiesischer Historiker, schrieb, dass die gefesselten Afrikaner, die er sah, in einem so erbärmlichen Zustand waren „wegen des Fluches, den Noah nach der Sintflut über Ham ausgesprochen hatte... dass seine Nachkommenschaft allen anderen Völkern unterworfen sein solle.“ Allein das Lesen solcher Aussagen ist unangenehm. Oder Alexander Crummell, ein afroamerikanischer Pastor und Akademiker, der an der Universität Cambridge studierte, schrieb im Jahr 1862: „Die fast universelle Meinung in der christlichen Welt war, dass das Leid und die Sklaverei der Schwarzen die Folge des Fluches Noahs seien.“ Offensichtlich steht im biblischen Text nicht direkt, dass die schwarze Hautfarbe wegen dieses Fluchs existiere. Und heutige christliche Geistliche argumentieren, dass dies eine völlig falsche Auslegung sei. Und man kann eine Religion sicherlich nicht nach den Fehlern ihrer Anhänger beurteilen. Aber entscheidend ist, was der religiöse Text tatsächlich enthält. Hier sprechen wir über den großen Propheten Noah, der so engagiert und ernsthaft um sein Volk gekämpft hat. Doch was in der Bibel über ihn geschrieben steht, ist etwas, das man niemals von ihm erwarten würde. Der Islam hingegen akzeptiert keine solche Darstellung eines Propheten, noch kann der Islam akzeptieren, dass Gott der Menschheit eine solche Offenbarung senden würde, die Widersprüche und unangemessene Aussagen enthält. Erinnert euch an die Zahl der Tierpaare, die auf die Arche kommen sollten. Im Buch Genesis wurden zwei verschiedene Zahlen genannt. Das ist ein Widerspruch. Wie kann Gott bei einer Offenbarung Fehler machen? Oder die Aussagen über Gott in der biblischen Version der Geschichte. Gott wird als jemand dargestellt, der bedauert, bestimmte Dinge nicht vorhergesehen zu haben, oder der Seine Wut nicht beherrschen konnte und Sich später beruhigt und Seine Taten bedauert. Solche Beschreibungen können niemals auf Gott zutreffen, denn Er ist frei von jeglichen Unvollkommenheiten. Wenn wir jedoch den Koran betrachten, sehen wir, dass die Geschichte auf ideale Weise erzählt wird, frei von Widersprüchen und unpassenden Aussagen. Er beschreibt Allah auf vollkommene Weise, so wie es Seiner Erhabenheit gebührt. Angesichts all dessen wäre es da nicht richtig zu sagen, dass Gott mit dem Koran die ungenauen Darstellungen in den früheren Schriften berichtigt hat, wie wir in dieser Geschichte sahen, und sie auf die genaueste Weise erzählte? Oder können wir nicht sagen, dass Gott durch den Koran die Bibel von falschen Glaubensinhalten gereinigt hat, die sich über die Jahrhunderte eingeschlichen hatten? Der gleiche Koran korrigierte auch die falschen Vorstellungen über Jesus, die in das Christentum eingeführt wurden, und erklärte, dass er keine Gottheit war, sondern einer der größten Propheten, die Allah gesandt hat. Wir alle reisen in eine bestimmte Richtung auf diesem riesigen Schiff namens Erde, und unser Meer ist der weite Weltraum. Im Laufe der Geschichte haben Tausende von Propheten wie Noah die Menschen auf diesem Schiff geführt und Jesus war ebenfalls einer dieser Kapitäne. Sie alle versuchten, die Menschen zur Wahrheit zu führen. Doch als der reine Glaube, den Jesus ursprünglich brachte, verfälscht wurde, wurde das Schiff an seinen letzten Kapitän übergeben. Angesichts all dieser Vergleiche: Glaubt ihr nicht auch, dass dieser letzte Kapitän Prophet Muhammad ist und der Kompass der edle Koran?