“我的穆斯林朋友竟然像耶稣那样礼拜！” - 从多元基督教到伊斯兰 ｜ 加百利不可思议的皈依之路
发布于
（你过去在信仰方面的生活是怎样的？） （你当时信奉什么？） （是什么让你开始质疑自己的信仰？） （你改信伊斯兰教时） （面临最大的三个挑战是什么？） 搞什么？还有什么？就这些了吗？ 我试过这个、也试过那个。 我记得有一次，我从一个派对回来。 天很黑，就像在墙壁之间穿行。 我在流血。很痛。 我打开一扇门， 里面很黑。 像是一条后巷或者类似的地方。像个花园。 我望向天空，那里有一道光。 他像耶稣一样祈祷！ （愿你平安，加百利·阿尔罗马尼兄弟。） （感谢你接受我们邀请，参与这个访问。） （你能简单介绍一下你的人生吗？） 愿主也赐你平安、慈悯与吉祥，愿真主回赐你。 很感激这次邀请，很高兴来到这里。 我1983年出生在罗马尼亚， 一个著名的地区，叫特兰西瓦尼亚。 很多人都知道这个地方。 我出生在一个多元基督教家庭。 在三个教堂接受了洗礼：天主教、 东正教和一个论派教会。 我大部分时间在罗马尼亚长大， 正值共产党执政时期， 之后不久，我就搬到了加拿大。 后来我修读了伊斯兰教研究， 专攻心理咨询， 从正面的伊斯兰心理学视角出发， 也包括存在主义的咨询。 这是我至今仍在从事的工作， 我很享受我的工作。感赞安拉。 （你过去在信仰方面的生活是怎样的？） （你当时信奉什么？） 我可以说，我从很小的时候， 就深受影响而相信有神， 主要是因为我祖母， 她是一位非常虔诚的天主教徒， 而我经常跟她相处。 我以前在上学的路上会停下来，去教堂祈祷， 如果有其他小孩跟我一起走路上学， 我会强迫他们：“你必须来祈祷。” 就像在我的小区带起了这股风气。 然后放学回家，我通常又会去教堂。
每次我路过教堂，都会在胸前画十字。 每次经过都会。我当时确实相当虔诚。 我当时也会读《圣经》。不只是做做样子， 我还参加了课程。 我的家人都很惊讶，我这么小的年纪 就如此投入。 我的祖母当然非常高兴， 她总是说：“你会成为一名神父的”， 然后总是把我推到祭坛前，推到神父旁边。 她非常高兴和自豪。 所以我变得非常虔诚， 对《圣经》也相当了解， 我会学习、观察、研究。 （是什么让你开始质疑自己的信仰？） 我想我第一次产生严重的怀疑， 是和我的一位波斯尼亚朋友-- 卡马尔的一次讨论。 我记得我们正在前往一场足球赛。 那时是夏天，我们边开车边聊天。 我们经常讨论这些问题，还会争论。 我记得他有点生气了，他说：听着， 你真的相信耶稣，上帝的儿子，就是 你真的相信他是神之子吗？ 虽然我已经被问过这个问题很多次。 但那一次，我感到了一丝怀疑， 事实上，我的天性（Fitrah）里，对那个说法并没有共鸣。 所以，我第一次不得不对自己、 对别人诚实。 我心里停顿了一下，我在想，等等。 这是怎么回事？ 有点不对劲。我需要学习更多。 这件事挺有趣的，因为我在推动他，他也在推动我。 就是，我当时想劝退他， 而他也在引领我走近神。 我记得一点：他从未放弃过他的礼拜。 不管怎样，他总是会礼拜。 无论我们在哪里，都不影响。 礼拜时间到了；就做礼拜。 不管是我们正在市中心散步、还是要去跳舞， 甚至已经在跳舞了。是的，我们会出去。 他会说“来，来，时间到了”。 那我会等他，确保他做完了， 没人过来打扰他。 我首先看到的是， 等一下，他为什么要这样做？ 其次，我在观察他怎么做。 很自然地，我不得不问他。
我说：“兄弟，我们在跳舞，我们在放松， 我们在做这些事，在这些地方， 但你却要做礼拜，我觉得有点矛盾。” 他说： “不，正因为我知道， 我现在做的（其它事）是错的， 而这（礼拜）才是通往 神的正确之门，我不能关上这扇门。” 这让我思考，其实， 老实说，我感到妒忌，因为在 我的行动上来说，我没有他那么投入， 而我还以为自己跟随的才是真理。 然后看看这个人。他多么投入。不止如此。 看看他怎样祈祷。 另一件在理智上真正触动我的事是， 我当时在读《圣经》， 而《圣经》中描述的， 先知们的祈祷方式 正正是他的祈祷方式——就是伏地叩头，对吧？ 《圣经》里就是这样描述的。 有趣的是，连罗马尼亚人都会取笑 土耳其人祈祷的方式，说他们伏地叩头。 但那正是《圣经》描述 先知们 以及耶稣本人在客西马尼园里的祈祷方式。 他伏在地上向上帝祈祷。 所以，我大约知道这些事情，即使我见过， 甚至一生都在研究它们。 但从未联系起来。 但这一天，它们联系起来了。 （然后发生了什么事？） 你和他谈过这个吗？ 有一天早晨，晨礼时间。我们在加拿大多伦多。 我们去买了一辆车。 我们在我爸爸家里等着。 那是晨礼时间，他在礼拜。 我给他倒了水，让他做小净，然后礼拜。 我坐在那里，一边在想， 他像耶稣一样祈祷。 于是我说：“兄弟，那个， 你们祈祷的样子是，你知道...” 他说：“我当然知道， 因为耶稣是穆斯林。” 我当时就说， “不，你什么意思，他是基督徒！” 他说：“不，怎么可能呢？ 那时候还没有基督徒。” 你最多只能说他是犹太人，对吧？ 因为从民族上来说，他们是犹太人。 但那时还没有基督教。”
我当时想，他是对的！他是对的。 我必须诚实。他是对的。 还有，我们为什么不那样祈祷？ 你从未见过一个神父去做叩头。 我的意思是，有些基督教派别仍然这样做。 所以，那又是一次巨大的冲击。 我感到巨大的怀疑， 以至于让我离开了基督教。 可能正是那几件事 真的让我离开了基督教。 还有我在一所天主教高中里， 与一位神父、我的宗教课老师， 进行的一些讨论， 是关于三位一体的神学。 那些讨论确实巩固了我的怀疑，是好事， 因为至少那时，我有了第一道火花。 我相信上帝存在，但似乎缺失了什么。 好吧，我信仰上帝。 那么，是自然神论者，对吧？ 他们相信神。但总是缺失了什么。 体系在哪里？我需要做什么？ 方向在哪里？那是我探索的下一阶段。 但我离开了基督教。 （离开基督教后，你是如何接触伊斯兰的？） 我当时很迷茫，年轻的我不知所措。 我是足球队的成员，是超级明星。 我上过报纸，但我并不快乐。 我记得有一次，从一个派对回来。 甚至这些东西也不再让我满足了。 我受够了。我受够了夜店。 我已经，呃，对这些东西感到精疲力尽了。 我不在乎女人了。我不在乎名车了。 我不在乎所有这些事情。都没关系了。 我开车回家，躺在床上， 看着天花板，心想：搞什么？ 还有什么？ 还有其他东西吗？因为这我试过了，那我也试过了。 我不快乐！ 然后有一天晚上，我做了个梦， 梦里，我又在一个派对上， 做着我常做的事，我经过一个女孩身边， 她拿出一把刀刺进了我。 梦非常生动。 非常真实。我感到了疼痛。 我感到了刀刃的冰冷，天很黑， 我就像在墙壁之间穿行。 那里有一扇门。 我穿过门，我在流血。很痛。 我打开门，里面很黑。
是一条后巷或者类似花园的地方。 我望向天空，在那片黑暗中有一道光， 然后，我的灵魂离开了身体。 就在那一刻，我醒了。 我醒来，满身大汗，哭个不停。我无法停止哭泣。 我就像那种（喘气的声音）， 就像你无法控制自己。 我首先想到的是，出事了！这是预兆！ 我去看了看我的兄弟和妈妈，确认他们没事。 大家都好。我就回去一直哭、一直哭。 我湿透了，真的， 就像浸在池子里一样，我发誓，整张床都湿了， 我以为我上了厕所， 真的，我从未经历过这样的事。 但我知道，我得做点什么。 我知道，就像是神在召唤我。 我再说明，我的选择并不只是基于这个梦， 但这是个非常深刻的个人体验。 还有一次，我梦见了耶稣。 我在开车载他，非常有趣。 他在后座躺着，他累了， 他穿着一件长袍 他穿着像阿迪达斯那样的运动鞋。 我知道。这是个奇怪的梦。 他告诉我：“我累了，加百利，你知道吗，我累了。” 我停下车，所有人都朝他走来。 哦，耶稣，上帝啊。 他看着我，他们围到车边， 就像有名人在那里一样。 他告诉我说：“看看他们！ 他们认为我是上帝，而我累了， 我躺在这里，累坏了，而他们却以为我是上帝。” 那又是非常生动的一次。 我不会基于这个梦或类似的事情 来选择伊斯兰。 不是，人们总是这么声称， 虽然这些事情确实重要， 即使对其他人来说，他们也需要知道，上帝会推动你。 并不代表一切顺其自然。 上帝会打开你的心智去质疑， 去理解，去更深入地探究。 这大概就是，引领我进入 下一阶段的原因，我知道我必须做点什么。 在那个梦之后，我知道了。 （还有什么事让你对伊斯兰更好奇？） 我记得第一次听到《古兰经》的诵读， 它是如此迷人，
如此吸引我，虽然我不知道它的意思。 一点都不知道，我当时不懂阿拉伯语。 但诵读触动了我。 当我理解伊斯兰时，我感觉 它不是新的东西。 我感觉它是普世的。 我感觉它是一种延续。 我没有感觉我在改变。我感觉我在调整。 了解所有先知，了解《旧约》、 《新约》，我感觉伊斯兰就是最后一部经典。 最终我意识到伊斯兰只是 同个一讯息的延续，非常合理。 就像（万物非主，唯有真主；摩西是神的使者， 耶稣是神的使者，诺亚是神的使者，易卜拉欣……） 而现在是（穆罕默德是神的使者）。 一样的。不变的就是 （万物非主，唯有安拉）， 有些变化，就是先知在变。 这很完美，是唯一说得通的解释。 （是什么让你最终决定成为一名穆斯林？） 我记得， 我已经上大学了，第一所大学， 我又遇到了卡马尔。他在图书馆， 那时候不像现在，互联网只能在特定的地方使用。 我在看一个关于死亡的视频， 是艾哈迈德（Ahmed Bukhatir）的赞歌， 《最后一息》，有一个小动画。 它谈论死亡。我看了，又一次击中了我。 我想，如果我明天就死了怎么办？ 我还在拖延什么？ 顺便说一下，到这个时候， 我已经每晚都在读《古兰经》了。 每晚诵读一页，非常兴奋。 我记得那成了我的习惯。 我每晚只读一点点。 但感觉就像是我和《古兰经》之间的辩论。 比如，我脑子里有所有这些问题， 我读到那一页，答案就出现了。 就像我脑子里又在问更多问题。 我在想：“不是的！” 然后下一页又回答了我的问题。 （是在皈依伊斯兰之前吗？） 是的。然后我回到家，等不及了。 《古兰经》就在我的床边。 我读着它。这像一场挣扎， 有很多次，我几乎感觉到 它在对我说话，真的。
我知道其他人会觉得， “说什么鬼？” 但真的，我拿起它， 脑子里就有这些想法， 心里就有些东西， 就像我在想这个问题，我打开它，答案就在那里。 那种感觉，就像是：“怎么回事？” 就像，安拉在注视着你，安拉在说话。 所以一些学者说：“如果你想和安拉说话， 就祈祷；如果你想安拉对你说话，就读《古兰经》。” （你皈依伊斯兰的最后一步是怎样的？） 有一天我醒来，我已经处于最低谷了。 我心里说：“你还在等什么？ 你知道的，这就是真理。” 我去大学，见到了我的朋友卡马尔， 我说：“我需要你今晚来我家。” 我说：“我需要你帮我做点事。” 他说：“你还好吗？” 我说：“你一定要来。” 他说：“好的，没问题。我来。” 那时是考试期间。 我当时和一些人一起在我家楼上复习， 卡马尔从楼下给我打电话， “我到了”，我说“好的，我下来。” 我下了楼。 那是晚上，我就看着他。 他说：“怎么了，兄弟？你还好吗？” 我说：“我想成为穆斯林。” 他说：“啊哈！”，他说：“我就知道！” 他说：“我就知道！” 我说：“你什么意思？” 他说：“记得那次我们一起” 做了很长的泰拉威哈拜吗？ 他说：“在叩头时，我向安拉祈求， ‘这个人正在寻找你，引导他归信伊斯兰吧 让他接受伊斯兰。 他只是说：“跟着我念。” 我已经知道该念什么了。 当我念了作证言，我感到一股沉重的负担从我身上卸下了， 就通过说出那些话卸下了。 那天晚上我睡觉的感觉都不一样了。 （你的家人和周围的人） （对你皈依伊斯兰有什么反应？） 我第一个告诉的人是我妈妈。 她有点担心， 因为她有和我以前一样的偏见。可以理解。 我们最初会争论，
她会说一些侮辱伊斯兰的话。 我会给出很很有防御性的回应， 不够明智。我对她开始变得很凶。 盛赞我主。我想全因是安拉的恩典， 因为尽管她注意到了我的改变。 但我没有树立一个很好的榜样。 只是我对我的选择很有热情 盛赞我主，这让她 开始索要书籍，我觉得她 是在试图反驳我， 或者想向我证明那是错的。 结果是她皈依了伊斯兰。 （真的吗？） 是的，大概在我皈依后一年半。 那非常震惊，因为我没料到。 然后我告诉了我哥哥， 他反应相当激动，因为他会取笑我， 而且他对我的选择相当生气， 因为我变了， 我不想再做以前想做的事了。 然后我爸爸应该是最后知道的，他不太在乎。 我记得我祖母， 她说：”我一直以为，你会成为一名神父。“ 我说：”嗯，我没有。“ 我和她交谈，她说：“你说的有道理， 但我不能。我是被这样教育长大的。” 我说：“但你看看《圣经》是怎么说的。” 她说：“我从来没读过《圣经》。” 她说：“我只听神父说的。” 我说：“但是难道你不相信《圣经》上写的吗？” 她说：“那不重要，因为我改变不了。” （伊斯兰的修行，比如每天五次礼拜，） （或者整个月的斋戒，） （一开始对你来说困难吗？） 说实话，一开始礼拜并不困难， 但我想是因为我以前的生活方式， 我以前没有按时礼拜。 所以我有时会合并我的礼拜，或者在晚上礼拜等等， 但晨礼我总是按时礼拜。我一直是个早起的人。 所以我想，在白天， 我可能会有点忙，但很快我就适应了。 那种纪律在生活中非常重要。 伊斯兰整整给你那种纪律。 所以我很容易就适应了。 斋戒很容易。 我不知道。我就喜欢斋戒。 （你改信伊斯兰教时） （面临最大的三个挑战是什么？）
第一是支持。 说到底，人是群体生物。 我们需要爱，需要归属感， 需要被接纳，被认可。 我们有情感。 而现在你要对抗你的家庭，对抗你的社区。 人们会离开你， 你遇到穆斯林社区， 他们可能用同样的方式对待你。 第二，我会说， 是持续的去发展你的精神生活和知识。 我认为很多人止步于作证言。 在归信伊斯兰之前， 他们在寻找，他们在探索，阅读。 一旦他们成为穆斯林，就没有发展了。 停止了，不再求知。 最后，我相信，是婚姻，因为人类 需要爱和陪伴。 在皈依以前，我们表达这种需求的方式 可能不太一样。而现在你被告知 那些方式是被禁止的。 但你会有那种联结、联系的渴望。大多数皈依者， 当他们归信伊斯兰时， 他们最先想做的事情之一就是结婚。 但这是最难做的事情之一，对吧？ 所以我认为这三个问题 是我经历过、也看到别人经历的主要问题。 （成为穆斯林后，最让你着迷的是什么？） 旅行是一件大事，体验不同的文化。 你会看到兄弟情谊，这就是乌玛（Ummah）的概念。 这个概念在其他任何地方都不存在， 那种精神上的兄弟情谊 和姐妹情谊，这是不存在的。 你可以是一个基督徒，去另一个国家。 好吧，你走进教堂，会认出某些东西。 但作为一个穆斯林， 你可以去世界任何地方， 尽管有各种差异，任何地方，任何地方。 你面对的是同一个朝向， 诵读同一部《古兰经》， 你拥有同样的兄弟情谊， 你说同样的祝安语：Salamu Alaikum。 我去过一些国家，比如在非洲， 有非洲裔美国人和我们在一起。 他们不敢踏出酒店一步。 而我会在晨礼时分出去， 某位非洲兄弟会请我吃完早餐 再送我回来。 我们一起礼拜，一起读《古兰经》，人们
看着我，来到酒店和他们一起笑。 我甚至不会说他们的语言，但我们可以交流。 其他非裔美国人看着我和非洲人一起，像在说“怎么回事？” 他们问：“你怎么做到的？” 我说：“伊斯兰。” 一个词，“伊斯兰”。 我认为这是一个奇迹。 我认为并没有其他原因了。 人们真的需要睁开眼睛， 抛开他们的偏见，去看看它到底是什么。 （先知的哪一点特质最令你印象深刻？愿主福安之） 先知总是会以某种方式 适应与他交谈的人。愿主福安之。 他有一个惊人的特质， 他对每个人的行为从来不会完全相同。 他总是公道处理， 如果一个孩子来到他面前，他会调整他的方式。 如果一个沙漠居民来到他面前， 他会调整他的方式。 如果有学识的人来到他面前，他会调整。 他会适应每一个人。 一个女人和他说话，他会调整。 他总是配合对象的水平 甚至改变他的说话方式 或者改变他的行为。 有时人们会问同样的问题， 但知道他们的背景后， 他会给出一个需要他们去理解、 能让他们产生共鸣、帮助他 在生活中实现改变的答案。 我认为这很了不起。 （请告诉我们一点你认为非穆斯林必须知道的重要信息。） 我认为非穆斯林最应该知道的是 伊斯兰不是一种宗教， 它就是生活本身。 如果你理解伊斯兰是某种生活方式， 抱歉。不仅仅是某种生活方式。得小心措辞。 是解决你所有问题的“那一种“生活方式。 是你所有关于存在意义的问题的答案。 每个人都有这些问题。别跟我说“他们没有”。 当你在晚上11点、凌晨2点躺在床上的时候， 你失眠，思考所有这些问题的时候， 伊斯兰能解决这个世界上的每一个问题。从种族主义 到贪污腐败，到滥交，伊斯兰能解决一切问题。
（你现在正在做什么项目吗？） 所以我现在主要专注于两个项目， 就是教育和咨询。 为什么？嗯，还是那句话，刚皈依伊斯兰时， 我试图理解我可以在哪里发挥作用， 我能在这乌玛中解决什么问题？ 我觉得教育非常重要， 现在主要面向罗马尼亚， 教育罗马尼亚人，包括非穆斯林和穆斯林。 所以我们把一些书翻译成了罗马尼亚语， 这些书以前从未被翻译过，是第一部， 我们说的是《简明古兰经注》（Al-Mukhtasar fi Tafsir）。 以前没有罗马尼亚语的古兰经注。 这是第一部被翻译成罗马尼亚语的古兰经注。 所以，这绝对将是一项巨大的、持续的回赐，托靠真主。 我们还翻译了《古兰经》和不少其他书籍， 开设儿童班、老年人班， 并向不同的非穆斯林进行宣教。 （那么，你最后想说些什么？） 要真诚。 这可能是你做任何事时 最困难的事情。每一本圣训集都以 这段圣训开头：“一切行为，唯凭举意” （Innamal a'malu binniyat）。 每项举动都根据你的意图而定。 因为就是意图，虔诚（Ikhlaas） Sufyan al-Thaw ri 说过： “Ma wajatu shai' alai ashaddu min neyati。” “没有任何东西比我的真诚意图更困难。” 真诚、虔诚。 如果你是虔诚的，如果你真的想要神，想要安拉， 你会找到他。你会找到他。 如果你是虔诚的，你生活中的任何事情， 我想，最终结果都会是好的。 （加百利兄弟，感谢你这次带来美好的采访。） （希望我们再次相见。） 愿主意欲，愿安拉回赐你。愿祂赐福你。
每次我路过教堂，都会在胸前画十字。 每次经过都会。我当时确实相当虔诚。 我当时也会读《圣经》。不只是做做样子， 我还参加了课程。 我的家人都很惊讶，我这么小的年纪 就如此投入。 我的祖母当然非常高兴， 她总是说：“你会成为一名神父的”， 然后总是把我推到祭坛前，推到神父旁边。 她非常高兴和自豪。 所以我变得非常虔诚， 对《圣经》也相当了解， 我会学习、观察、研究。 （是什么让你开始质疑自己的信仰？） 我想我第一次产生严重的怀疑， 是和我的一位波斯尼亚朋友-- 卡马尔的一次讨论。 我记得我们正在前往一场足球赛。 那时是夏天，我们边开车边聊天。 我们经常讨论这些问题，还会争论。 我记得他有点生气了，他说：听着， 你真的相信耶稣，上帝的儿子，就是 你真的相信他是神之子吗？ 虽然我已经被问过这个问题很多次。 但那一次，我感到了一丝怀疑， 事实上，我的天性（Fitrah）里，对那个说法并没有共鸣。 所以，我第一次不得不对自己、 对别人诚实。 我心里停顿了一下，我在想，等等。 这是怎么回事？ 有点不对劲。我需要学习更多。 这件事挺有趣的，因为我在推动他，他也在推动我。 就是，我当时想劝退他， 而他也在引领我走近神。 我记得一点：他从未放弃过他的礼拜。 不管怎样，他总是会礼拜。 无论我们在哪里，都不影响。 礼拜时间到了；就做礼拜。 不管是我们正在市中心散步、还是要去跳舞， 甚至已经在跳舞了。是的，我们会出去。 他会说“来，来，时间到了”。 那我会等他，确保他做完了， 没人过来打扰他。 我首先看到的是， 等一下，他为什么要这样做？ 其次，我在观察他怎么做。 很自然地，我不得不问他。
我说：“兄弟，我们在跳舞，我们在放松， 我们在做这些事，在这些地方， 但你却要做礼拜，我觉得有点矛盾。” 他说： “不，正因为我知道， 我现在做的（其它事）是错的， 而这（礼拜）才是通往 神的正确之门，我不能关上这扇门。” 这让我思考，其实， 老实说，我感到妒忌，因为在 我的行动上来说，我没有他那么投入， 而我还以为自己跟随的才是真理。 然后看看这个人。他多么投入。不止如此。 看看他怎样祈祷。 另一件在理智上真正触动我的事是， 我当时在读《圣经》， 而《圣经》中描述的， 先知们的祈祷方式 正正是他的祈祷方式——就是伏地叩头，对吧？ 《圣经》里就是这样描述的。 有趣的是，连罗马尼亚人都会取笑 土耳其人祈祷的方式，说他们伏地叩头。 但那正是《圣经》描述 先知们 以及耶稣本人在客西马尼园里的祈祷方式。 他伏在地上向上帝祈祷。 所以，我大约知道这些事情，即使我见过， 甚至一生都在研究它们。 但从未联系起来。 但这一天，它们联系起来了。 （然后发生了什么事？） 你和他谈过这个吗？ 有一天早晨，晨礼时间。我们在加拿大多伦多。 我们去买了一辆车。 我们在我爸爸家里等着。 那是晨礼时间，他在礼拜。 我给他倒了水，让他做小净，然后礼拜。 我坐在那里，一边在想， 他像耶稣一样祈祷。 于是我说：“兄弟，那个， 你们祈祷的样子是，你知道...” 他说：“我当然知道， 因为耶稣是穆斯林。” 我当时就说， “不，你什么意思，他是基督徒！” 他说：“不，怎么可能呢？ 那时候还没有基督徒。” 你最多只能说他是犹太人，对吧？ 因为从民族上来说，他们是犹太人。 但那时还没有基督教。”
我当时想，他是对的！他是对的。 我必须诚实。他是对的。 还有，我们为什么不那样祈祷？ 你从未见过一个神父去做叩头。 我的意思是，有些基督教派别仍然这样做。 所以，那又是一次巨大的冲击。 我感到巨大的怀疑， 以至于让我离开了基督教。 可能正是那几件事 真的让我离开了基督教。 还有我在一所天主教高中里， 与一位神父、我的宗教课老师， 进行的一些讨论， 是关于三位一体的神学。 那些讨论确实巩固了我的怀疑，是好事， 因为至少那时，我有了第一道火花。 我相信上帝存在，但似乎缺失了什么。 好吧，我信仰上帝。 那么，是自然神论者，对吧？ 他们相信神。但总是缺失了什么。 体系在哪里？我需要做什么？ 方向在哪里？那是我探索的下一阶段。 但我离开了基督教。 （离开基督教后，你是如何接触伊斯兰的？） 我当时很迷茫，年轻的我不知所措。 我是足球队的成员，是超级明星。 我上过报纸，但我并不快乐。 我记得有一次，从一个派对回来。 甚至这些东西也不再让我满足了。 我受够了。我受够了夜店。 我已经，呃，对这些东西感到精疲力尽了。 我不在乎女人了。我不在乎名车了。 我不在乎所有这些事情。都没关系了。 我开车回家，躺在床上， 看着天花板，心想：搞什么？ 还有什么？ 还有其他东西吗？因为这我试过了，那我也试过了。 我不快乐！ 然后有一天晚上，我做了个梦， 梦里，我又在一个派对上， 做着我常做的事，我经过一个女孩身边， 她拿出一把刀刺进了我。 梦非常生动。 非常真实。我感到了疼痛。 我感到了刀刃的冰冷，天很黑， 我就像在墙壁之间穿行。 那里有一扇门。 我穿过门，我在流血。很痛。 我打开门，里面很黑。
是一条后巷或者类似花园的地方。 我望向天空，在那片黑暗中有一道光， 然后，我的灵魂离开了身体。 就在那一刻，我醒了。 我醒来，满身大汗，哭个不停。我无法停止哭泣。 我就像那种（喘气的声音）， 就像你无法控制自己。 我首先想到的是，出事了！这是预兆！ 我去看了看我的兄弟和妈妈，确认他们没事。 大家都好。我就回去一直哭、一直哭。 我湿透了，真的， 就像浸在池子里一样，我发誓，整张床都湿了， 我以为我上了厕所， 真的，我从未经历过这样的事。 但我知道，我得做点什么。 我知道，就像是神在召唤我。 我再说明，我的选择并不只是基于这个梦， 但这是个非常深刻的个人体验。 还有一次，我梦见了耶稣。 我在开车载他，非常有趣。 他在后座躺着，他累了， 他穿着一件长袍 他穿着像阿迪达斯那样的运动鞋。 我知道。这是个奇怪的梦。 他告诉我：“我累了，加百利，你知道吗，我累了。” 我停下车，所有人都朝他走来。 哦，耶稣，上帝啊。 他看着我，他们围到车边， 就像有名人在那里一样。 他告诉我说：“看看他们！ 他们认为我是上帝，而我累了， 我躺在这里，累坏了，而他们却以为我是上帝。” 那又是非常生动的一次。 我不会基于这个梦或类似的事情 来选择伊斯兰。 不是，人们总是这么声称， 虽然这些事情确实重要， 即使对其他人来说，他们也需要知道，上帝会推动你。 并不代表一切顺其自然。 上帝会打开你的心智去质疑， 去理解，去更深入地探究。 这大概就是，引领我进入 下一阶段的原因，我知道我必须做点什么。 在那个梦之后，我知道了。 （还有什么事让你对伊斯兰更好奇？） 我记得第一次听到《古兰经》的诵读， 它是如此迷人，
如此吸引我，虽然我不知道它的意思。 一点都不知道，我当时不懂阿拉伯语。 但诵读触动了我。 当我理解伊斯兰时，我感觉 它不是新的东西。 我感觉它是普世的。 我感觉它是一种延续。 我没有感觉我在改变。我感觉我在调整。 了解所有先知，了解《旧约》、 《新约》，我感觉伊斯兰就是最后一部经典。 最终我意识到伊斯兰只是 同个一讯息的延续，非常合理。 就像（万物非主，唯有真主；摩西是神的使者， 耶稣是神的使者，诺亚是神的使者，易卜拉欣……） 而现在是（穆罕默德是神的使者）。 一样的。不变的就是 （万物非主，唯有安拉）， 有些变化，就是先知在变。 这很完美，是唯一说得通的解释。 （是什么让你最终决定成为一名穆斯林？） 我记得， 我已经上大学了，第一所大学， 我又遇到了卡马尔。他在图书馆， 那时候不像现在，互联网只能在特定的地方使用。 我在看一个关于死亡的视频， 是艾哈迈德（Ahmed Bukhatir）的赞歌， 《最后一息》，有一个小动画。 它谈论死亡。我看了，又一次击中了我。 我想，如果我明天就死了怎么办？ 我还在拖延什么？ 顺便说一下，到这个时候， 我已经每晚都在读《古兰经》了。 每晚诵读一页，非常兴奋。 我记得那成了我的习惯。 我每晚只读一点点。 但感觉就像是我和《古兰经》之间的辩论。 比如，我脑子里有所有这些问题， 我读到那一页，答案就出现了。 就像我脑子里又在问更多问题。 我在想：“不是的！” 然后下一页又回答了我的问题。 （是在皈依伊斯兰之前吗？） 是的。然后我回到家，等不及了。 《古兰经》就在我的床边。 我读着它。这像一场挣扎， 有很多次，我几乎感觉到 它在对我说话，真的。
我知道其他人会觉得， “说什么鬼？” 但真的，我拿起它， 脑子里就有这些想法， 心里就有些东西， 就像我在想这个问题，我打开它，答案就在那里。 那种感觉，就像是：“怎么回事？” 就像，安拉在注视着你，安拉在说话。 所以一些学者说：“如果你想和安拉说话， 就祈祷；如果你想安拉对你说话，就读《古兰经》。” （你皈依伊斯兰的最后一步是怎样的？） 有一天我醒来，我已经处于最低谷了。 我心里说：“你还在等什么？ 你知道的，这就是真理。” 我去大学，见到了我的朋友卡马尔， 我说：“我需要你今晚来我家。” 我说：“我需要你帮我做点事。” 他说：“你还好吗？” 我说：“你一定要来。” 他说：“好的，没问题。我来。” 那时是考试期间。 我当时和一些人一起在我家楼上复习， 卡马尔从楼下给我打电话， “我到了”，我说“好的，我下来。” 我下了楼。 那是晚上，我就看着他。 他说：“怎么了，兄弟？你还好吗？” 我说：“我想成为穆斯林。” 他说：“啊哈！”，他说：“我就知道！” 他说：“我就知道！” 我说：“你什么意思？” 他说：“记得那次我们一起” 做了很长的泰拉威哈拜吗？ 他说：“在叩头时，我向安拉祈求， ‘这个人正在寻找你，引导他归信伊斯兰吧 让他接受伊斯兰。 他只是说：“跟着我念。” 我已经知道该念什么了。 当我念了作证言，我感到一股沉重的负担从我身上卸下了， 就通过说出那些话卸下了。 那天晚上我睡觉的感觉都不一样了。 （你的家人和周围的人） （对你皈依伊斯兰有什么反应？） 我第一个告诉的人是我妈妈。 她有点担心， 因为她有和我以前一样的偏见。可以理解。 我们最初会争论，
她会说一些侮辱伊斯兰的话。 我会给出很很有防御性的回应， 不够明智。我对她开始变得很凶。 盛赞我主。我想全因是安拉的恩典， 因为尽管她注意到了我的改变。 但我没有树立一个很好的榜样。 只是我对我的选择很有热情 盛赞我主，这让她 开始索要书籍，我觉得她 是在试图反驳我， 或者想向我证明那是错的。 结果是她皈依了伊斯兰。 （真的吗？） 是的，大概在我皈依后一年半。 那非常震惊，因为我没料到。 然后我告诉了我哥哥， 他反应相当激动，因为他会取笑我， 而且他对我的选择相当生气， 因为我变了， 我不想再做以前想做的事了。 然后我爸爸应该是最后知道的，他不太在乎。 我记得我祖母， 她说：”我一直以为，你会成为一名神父。“ 我说：”嗯，我没有。“ 我和她交谈，她说：“你说的有道理， 但我不能。我是被这样教育长大的。” 我说：“但你看看《圣经》是怎么说的。” 她说：“我从来没读过《圣经》。” 她说：“我只听神父说的。” 我说：“但是难道你不相信《圣经》上写的吗？” 她说：“那不重要，因为我改变不了。” （伊斯兰的修行，比如每天五次礼拜，） （或者整个月的斋戒，） （一开始对你来说困难吗？） 说实话，一开始礼拜并不困难， 但我想是因为我以前的生活方式， 我以前没有按时礼拜。 所以我有时会合并我的礼拜，或者在晚上礼拜等等， 但晨礼我总是按时礼拜。我一直是个早起的人。 所以我想，在白天， 我可能会有点忙，但很快我就适应了。 那种纪律在生活中非常重要。 伊斯兰整整给你那种纪律。 所以我很容易就适应了。 斋戒很容易。 我不知道。我就喜欢斋戒。 （你改信伊斯兰教时） （面临最大的三个挑战是什么？）
第一是支持。 说到底，人是群体生物。 我们需要爱，需要归属感， 需要被接纳，被认可。 我们有情感。 而现在你要对抗你的家庭，对抗你的社区。 人们会离开你， 你遇到穆斯林社区， 他们可能用同样的方式对待你。 第二，我会说， 是持续的去发展你的精神生活和知识。 我认为很多人止步于作证言。 在归信伊斯兰之前， 他们在寻找，他们在探索，阅读。 一旦他们成为穆斯林，就没有发展了。 停止了，不再求知。 最后，我相信，是婚姻，因为人类 需要爱和陪伴。 在皈依以前，我们表达这种需求的方式 可能不太一样。而现在你被告知 那些方式是被禁止的。 但你会有那种联结、联系的渴望。大多数皈依者， 当他们归信伊斯兰时， 他们最先想做的事情之一就是结婚。 但这是最难做的事情之一，对吧？ 所以我认为这三个问题 是我经历过、也看到别人经历的主要问题。 （成为穆斯林后，最让你着迷的是什么？） 旅行是一件大事，体验不同的文化。 你会看到兄弟情谊，这就是乌玛（Ummah）的概念。 这个概念在其他任何地方都不存在， 那种精神上的兄弟情谊 和姐妹情谊，这是不存在的。 你可以是一个基督徒，去另一个国家。 好吧，你走进教堂，会认出某些东西。 但作为一个穆斯林， 你可以去世界任何地方， 尽管有各种差异，任何地方，任何地方。 你面对的是同一个朝向， 诵读同一部《古兰经》， 你拥有同样的兄弟情谊， 你说同样的祝安语：Salamu Alaikum。 我去过一些国家，比如在非洲， 有非洲裔美国人和我们在一起。 他们不敢踏出酒店一步。 而我会在晨礼时分出去， 某位非洲兄弟会请我吃完早餐 再送我回来。 我们一起礼拜，一起读《古兰经》，人们
看着我，来到酒店和他们一起笑。 我甚至不会说他们的语言，但我们可以交流。 其他非裔美国人看着我和非洲人一起，像在说“怎么回事？” 他们问：“你怎么做到的？” 我说：“伊斯兰。” 一个词，“伊斯兰”。 我认为这是一个奇迹。 我认为并没有其他原因了。 人们真的需要睁开眼睛， 抛开他们的偏见，去看看它到底是什么。 （先知的哪一点特质最令你印象深刻？愿主福安之） 先知总是会以某种方式 适应与他交谈的人。愿主福安之。 他有一个惊人的特质， 他对每个人的行为从来不会完全相同。 他总是公道处理， 如果一个孩子来到他面前，他会调整他的方式。 如果一个沙漠居民来到他面前， 他会调整他的方式。 如果有学识的人来到他面前，他会调整。 他会适应每一个人。 一个女人和他说话，他会调整。 他总是配合对象的水平 甚至改变他的说话方式 或者改变他的行为。 有时人们会问同样的问题， 但知道他们的背景后， 他会给出一个需要他们去理解、 能让他们产生共鸣、帮助他 在生活中实现改变的答案。 我认为这很了不起。 （请告诉我们一点你认为非穆斯林必须知道的重要信息。） 我认为非穆斯林最应该知道的是 伊斯兰不是一种宗教， 它就是生活本身。 如果你理解伊斯兰是某种生活方式， 抱歉。不仅仅是某种生活方式。得小心措辞。 是解决你所有问题的“那一种“生活方式。 是你所有关于存在意义的问题的答案。 每个人都有这些问题。别跟我说“他们没有”。 当你在晚上11点、凌晨2点躺在床上的时候， 你失眠，思考所有这些问题的时候， 伊斯兰能解决这个世界上的每一个问题。从种族主义 到贪污腐败，到滥交，伊斯兰能解决一切问题。
（你现在正在做什么项目吗？） 所以我现在主要专注于两个项目， 就是教育和咨询。 为什么？嗯，还是那句话，刚皈依伊斯兰时， 我试图理解我可以在哪里发挥作用， 我能在这乌玛中解决什么问题？ 我觉得教育非常重要， 现在主要面向罗马尼亚， 教育罗马尼亚人，包括非穆斯林和穆斯林。 所以我们把一些书翻译成了罗马尼亚语， 这些书以前从未被翻译过，是第一部， 我们说的是《简明古兰经注》（Al-Mukhtasar fi Tafsir）。 以前没有罗马尼亚语的古兰经注。 这是第一部被翻译成罗马尼亚语的古兰经注。 所以，这绝对将是一项巨大的、持续的回赐，托靠真主。 我们还翻译了《古兰经》和不少其他书籍， 开设儿童班、老年人班， 并向不同的非穆斯林进行宣教。 （那么，你最后想说些什么？） 要真诚。 这可能是你做任何事时 最困难的事情。每一本圣训集都以 这段圣训开头：“一切行为，唯凭举意” （Innamal a'malu binniyat）。 每项举动都根据你的意图而定。 因为就是意图，虔诚（Ikhlaas） Sufyan al-Thaw ri 说过： “Ma wajatu shai' alai ashaddu min neyati。” “没有任何东西比我的真诚意图更困难。” 真诚、虔诚。 如果你是虔诚的，如果你真的想要神，想要安拉， 你会找到他。你会找到他。 如果你是虔诚的，你生活中的任何事情， 我想，最终结果都会是好的。 （加百利兄弟，感谢你这次带来美好的采访。） （希望我们再次相见。） 愿主意欲，愿安拉回赐你。愿祂赐福你。