Еврей принял Ислам после 60 лет — Я увидел Мухаммада (мир ему) в Библии!
Дата публикации
Я родился в середине XX века, в семье консервативных американских евреев. Мои родители сказали мне: «У тебя 13-й день рождения. Мы хотим сделать тебе подарок. Мы хотим, чтобы ты сам выбрал — ты бы хотел устроить большую вечеринку для себя и друзей, или хотел бы поехать в путешествие в Израиль?» Итак после примерно 100 миль я сказал: «Я хочу выйти». Поэтому он остановил машину. Я открыл дверь. Я вышел из той машины. Моя рука все ещё была на ручке двери, а он начал отъезжать. Он увидел, что я застрял, повис на машине — он нажал на газ. Я летел в сторону шоссе. И вдруг всё замедлилось. Я услышал этот голос: «Ещё не время, ещё не время.» И я начал искать истину. Я стал много изучать Библию.
Я оказался в монастыре на три года. Если бы кто-то сказал мне за минуту до этого, что я стану мусульманином — я бы рассмеялся. Я сказал своему сыну, а он ответил: «Папа, если ты заглянешь в Библию и в Евангелие, ты найдёшь Мухаммада, если посмотришь здесь, и здесь, и здесь.» И я увидел в книге, и слова буквально выскочили передо мной из текста, как трёхмерные. Слова словно светились мне. И как только я увидел это, я больше не мог не видеть этого. Ассаламу алейкум, брат Сэнфорд Пасс, также известный как мусульманин по имени Абу Муджахид. Спасибо большое, что приняли наше приглашение. От имени Towards Eternity — мы очень рады, что вы с нами. Ва алейкум ассалам. Спасибо, что пригласили меня.
Для меня всегда благословение делиться этой прекрасной историей. Альхамдулиллях, альхамдулиллях. Мы очень благодарны. Итак, я бы хотел начать с того, кто такой Абу Муджахид? Можете коротко рассказать о своей жизни? Я родился в середине XX века в семье первых поколений консервативных американских евреев. Меня воспитывали с верой: «Слушай, О Израиль, Господь, наш Бог — один». Я вырос в американском обществе, в моём доме соблюдали кошерные законы, шаббат и тому подобное. Пока я рос — произошли некоторые события. Когда мне было 14, застрелили Кеннеди. И я начал всё ставить под вопрос. Это, в общем-то, подтолкнуло меня на путь поиска - что же на самом деле происходит в этом мире.
В мои 14 моя жизнь изменилась, потому что я стал смотреть на вещи иначе, и начал искать истину. Из колледжа я ушёл в монастырь, чтобы предаться медитации, а в 60 лет стал мусульманином, после того как осознал, что всё это — одна история. Это не набор разных историй — все они связаны. Вот тогда-то я и стал мусульманином 16 лет назад. Какой была ваша жизнь до ислама, с точки зрения веры? Во что вы верили? Я всегда верил, что Бог один. Я следовал иудаизму до подросткового возраста. Потом, когда поступил в колледж, я стал оглядываться по сторонам и смотреть, и думать… Я начал исследовать, открывать новое, получать разный опыт и задавать много вопросов.
Несколько вещей заставили меня задуматься о моих убеждениях. Когда я был ребёнком, мы жили в городе с университетом. И там были дома, которые назывались домами Гиллеля. Гиллель был великим учителем древности. Там был раввин, и студенты этого колледжа приходили туда молиться — это было попыткой сохранить связь между молодежью и верой. Итак, я был маленьким мальчиком, когда мы в то время жили в Колумбии, штат Миссури, и мои родители всегда водили нас на вечерние пятничные службы. И я всегда вспоминал те моменты с большой теплотой, потому что мы, по сути, произносили шахаду: «Слушай, О Израиль, Господь, наш Бог — один». Там было пение и совершались разные обряды.
Но главное, что нас объединяло — это то, что мы были монотеистами, что мы верили в Единого Бога. Когда я стал немного старше, я начал задавать вопросы о том, что написано в Библии и Торе относительно Иисуса (мир ему) и других. И мне всегда говорили: «Не обращай на это внимания. Не обращай. Это ошибка перевода». Своего рода отклонение. В моем случае это была подготовка к этому великому событию. Ожидалось, что это будет важным событием, когда мальчик становится мужчиной. Меня просто посадили в комнату с винилом, с проигрывателем и сказали мне запомнить это. Мне никогда не приходилось сидеть с раввином и по-настоящему понять глубокий смысл того, что я произносил.
Мне говорили просто заучить это, будто это выступление. Нужно было хорошо выглядеть перед прихожанами, чтобы показать, что они хорошие учителя. Они не садились рядом и не объясняли, что это значит. Это было вроде... Я был ребёнком, но мне это не нравилось. И это было очень важно. Мои родители сказали мне: «У тебя 13-й день рождения. Мы хотим сделать тебе подарок, и хотим, чтобы ты сделал выбор: «Ты хотел бы большую вечеринку для себя и своих друзей, или хотел бы поездку в Израиль?» В то время всех еврейских детей поощряли ехать в Израиль. Почему? Чтобы они могли, по сути, промыть мозги, так чтобы они могли сказать тебе, что это… Я сказал: «Хочу вечеринку». И благодарю Аллаха за это.
Я благодарен Аллаху, что я выбрал вечеринку. Потому что, видя, что происходит сейчас, понимаю, что это мог бы быть и я. Те люди могли бы полностью изменить моё мышление. У меня просто было много вопросов, потому что это не ... Образ жизни людей не соответствовал тому, что я читал. И знаете, я не понимал этого. Но в этом-то и была суть. А что касается убийства Кеннеди, то это не было лишь вопросами религии. И всё, что происходило тогда в мире, в целом заставило меня искать ответы. Я бросил колледж и уехал жить в... Они основали ферму в Теннесси, и некоторое время я жил на той ферме. В то время люди были просто очень, очень честны друг с другом. Я прожил там недолго.
Я уехал оттуда, путешествовал, и в итоге оказался в монастыре на три года. Я стал христианином и много изучал Библию. Это был полный набор: кресты, рясы — всё как положено. Я что-то искал, но этого там не было. Во всяком случае, через три года я увидел слишком много противоречий и ушёл оттуда. Потом я встретил молодого человека из Индии, который учил медитации. И он сказал: «Я могу помочь тебе прикоснуться к энергии, которая движет вселенной». Иными словами, святая энергия Бога - энергия, дающая жизнь нашему дыханию. И я долго это изучал. Я медитировал и долгое время изучал это. А потом случилось, что я обнаружил проблемы и там. Я сказал: "Что-то не так". У меня был жизненный опыт.
И что-то было во всей этой системе, что не подходило мне, и я ощущал внутренний дискомфорт. Как начался ваш путь к исламу? Что в Исламе впечатлило вас больше всего? Я был в своих... мне было около 60 лет. И тогда мой сын позвонил и сказал: «Папа, всю свою жизнь я видел, что ты всегда пытался понять: что на самом деле происходит, что кроется за всеми этими заголовками и внешней мишурой». После всех этих переживаний, про которые я вам рассказал, я женился и у меня появилось двое детей. Я жил в корпоративной Америке много лет.
И вот когда мой сын сказал мне: «Папа, если ты откроешь Библию и Евангелие, то найдёшь о Мухаммаде (мир ему и благословение Аллаха), если посмотришь здесь, здесь и здесь». Я помолился об этом, открыл книгу — и слова передо мной будто вырвались из текста, как трёхмерные. Те слова словно сияли для меня. Слова из Второзакония 18:18, где в книге Второзакония говорится: «Я воздвигну им Пророка из среды братьев их, такого, как ты (Муса). И вложу слова Мои в уста его, и он будет говорить им всё, что Я повелю ему».
Это отражается в Иоанна 16:13, где Иисус (мир ему) говорит: «Когда же прийдет Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину: ибо не от Себя говорить будет, но будет говорить, что услышит, и будущее возвестит вам". А во Второзаконии 33:2 говорится: «Бог пришёл от Синая, открылся от Сеира и воссиял от горы Фарана». Я изучил, что это на самом деле значит: И Синай это место, где Аллах дал Мусе закон, десять заповедей. Сеир — где Иса преодолел искушения шайтана. А Фаран — древнее название Мекки, где родился Мухаммад (мир ему и всем Пророкам). И вот к чему сводится Второзаконие 33:2. И когда я это увидел, я больше не мог не замечать этого. Последнее, о чём я думал — это стать мусульманином.
Я имею в виду, что после событий 2001 года я говорил своим друзьям: «Мусульмане не могли этого сделать». Ведь я всю жизнь анализировал каждую крупную провокацию, которые могли быть инсценированы: от убийства Кеннеди вплоть до войны во Вьетнаме и других событий. И я сказал: «Мусульмане не могли совершить терракт 11 сентября. Это физически невозможно». Тысячи людей говорят, что это так произойти не могло. Мои друзья спрашивали: «Зачем ты защищаешь мусульман?» Поиск истины привёл меня к Исламу. И знаете что? Не нужно много доказательств. Когда ты умираешь от жажды и ищешь воду — даже капля становится настолько бесценной. Я увидел её, и этого было достаточно. Мне не нужна была лавина информации.
Мне было достаточно. Аллах дал мне достаточно доказательств, что удовлетворило меня. Это был тот момент, когда вы почувствовали, что ислам — 100% истина? Да. Это был такой момент, как когда ты въезжаешь на парковку, а там шипы и надпись: «Не сдавай назад — проколешь шины». Когда я понял, что испытал нечто вроде: «Ты просил об этом и ты это получил. Теперь нет пути назад». Это как односторонняя дорога: если повернёшь назад, то навредишь себе. И я имею ввиду, поскольку я не искал религию, я и не собирался переходить в какую-либо веру. Если бы кто-то сказал мне за минуту до этого, что я стану мусульманином — я бы рассмеялся. Но Аллах удивил меня. Аллах показал мне, и чуть-чуть...
Это не был голос, произносящий что-то, но было чьё-то присутствие. Когда я испытал это и с книгой, и с Аллахом, и с Мухаммадом (мир ему и благословение Аллаха) - это было как ответ на вопрос, который я задал в 14 лет. Всё стало очень ясно в моем сознании, в котором был мой вопрос. Мой главный вопрос о том, что происходит, будто замкнулся в круг. Без всяких телеграмм или электронной почты. А просто чувство, что мой внутренний вопрос был закрыт. Теперь я понимаю мир, в котором живу, и почему всё происходит так, как происходит. Теперь всё имело смысл. Можете ли вы рассказать нам о том моменте, когда вы произнесли шахаду? Что вы чувствовали? Свежесть. Как будто начал с чистого листа.
Как будто... Аллах приветствовал меня и простил меня. Мне сказали: когда ты произносишь шахаду и становишься мусульманином — все твои грехи стираются. А дурные деяния заменяются на благие. Ты начинаешь с нуля. И я чувствовал себя обновлённым. Не столько в момент шахады, сколько когда я осознал, что Ислам — истина. Когда я увидел книгу — воспоминания начали возвращаться ко мне. Слёзы лились из глаз, но они не скатывались по щекам. Они вылетали из моих глаз как птицы. Они устремлялись вперёд. Я видел их. Что это? В то же время моя грудная клетка казалась распахнутой, как французские двери на балконе, именно так. А моё сердце словно разрывалось — но не от боли, а от чего-то прекрасного.
И всё это происходило одновременно. Я понял, что Аллах был со мной всё это время, и вёл меня через всю жизнь к этому моменту, и показал мне, почему мир такой, какой он есть. Почему у меня было столько вопросов. Это объясняло всё. Правда. Когда ты смотришь на этот мир, и на всё, что в нём, и ты смотришь на то, что происходит, и на то, что говорит Аллах — ты понимаешь: «Это имеет смысл. Теперь всё это имеет смысл». Как отреагировали ваша семья и окружение на принятие Ислама? Некоторые члены семьи почти перестали со мной общаться. Может, только на семейных мероприятиях. Некоторые поддерживают связь, но избегают этого - не затрагивают эту частью нашей жизни. Мы остаёмся семьёй.
Некоторые считают меня сумасшедшим. Некоторые, мои друзья, принимают меня таким, какой я есть. Некоторые — нет. Сейчас мало у кого есть вопросы. Но я думаю они появятся, со временем, по мере развития событий в мире. Я думаю всё больше и больше людей захотят понять, что происходит. Как то, о чём мы здесь с вами говорим. Вы когда-нибудь жалели, что стали мусульманином? Нет. Я просто выдохнул. Ну, никогда. Было трудно порой, но я ни разу не пожалел. Никогда. Иногда я спрашиваю себя: почему Аллах позволил мне блуждать 60 лет? Но больше я не задам этот вопрос Аллаху, просто не буду. Раньше я думал: почему Ты позволил мне скитаться 60 лет? Возможно, мне нужно было прийти через всё это.
Почему Он позволил сынам Израиля блуждать? Почему Он вообще позволяет людям блуждать? Может, потому что они начинают ценить что-то, когда находят это. Или потому что они приобретают опыт. Они приобрели опыт в своих странствиях, который теперь могут использовать во благо. Я делал столько разных вещей в своей жизни, что теперь могу легко найти общий язык с людьми из самых разных слоёв общества, налаживать связи с ними, и помогать им это понять. Вы когда-нибудь переживали нечто необычное, что заставило бы вас почувствовать особую связь с Аллахом? Да, пару раз — когда я чуть не умер, ещё до того, как стал мусульманином. Я ехал автостопом и сел в машину к одному парню.
Это было в 1971 году, на шоссе Огайо. Прекрасный солнечный день. Мы ехали, а он молчал, он не проронил ни слова. Это было странно, даже жутко. Обычно люди хоть что-то говорят друг другу. Примерно после 100 миль я сказал: «Я бы хотел выйти». Он остановил машину. Я открыл дверь. Я вышел из машины. Я вышел со своей стороны. Открыл заднюю дверь, чтобы взять свою сумку, и моя рука была на ручке двери такой, где нужно обхватить рукой и нажать большим пальцем. Он начал отъезжать, хотя видел меня. Он повернулся и увидел меня. Он заметил, что я держусь за машину, и нажал на газ. Наверное, подумал, что в сумке у меня было что-то ценное. Я видел через сиденье, что скорость была около 70–75 миль в час.
Каким-то образом моя рука освободилась, и я полетел в сторону шоссе. И вдруг всё замедлилось. Всё стало как в замедленной съёмке. Я почувствовал кокон, световой кокон, который окружал меня. И услышал звук. Я будто услышал эти голоса, говорившие: «Ещё не время. Ещё не время». Когда я приближался к шоссе, всё было, как я сказал, в замедленном движении. И я не думал о смерти. В общем, я встал, в руках у меня был гравий, а на моём подбородке - кровь, но я снова поднял большой палец. На следующей остановке была магистральная больница. Там они зашили мой подбородок. У меня не было никаких переломов. И я продолжил путь. Вот и всё. Это было невероятно.
Аллах спас мне жизнь в тот раз, и в другой раз - на крыше. В другой раз я был на крыше, делал оценку кровли во Флориде. Из-за кондиционера вылетела чайка и начала нападать на меня. Я отступал назад, и был я на 12-м этаже. Моя нога соскользнула и я почувствовал под собой воздух. Я находился на крыше 12-этажного отеля, а позади меня - Атлантический океан. Это был Майами-Бич. И я почувствовал большую руку на своей спине, которая толкнула меня обратно на крышу. Аллах свидетель — я почувствовал, как большая рука в центре моей спины толкнула меня обратно на крышу, поскольку мой центр тяжести уже был за пределом. Всё было потеряно, я уже начал падать назад, когда отступал - тогда это и произошло.
Так что дважды моя жизнь была спасена. Я почувствовал, что Аллах очень близок, когда осознал, что Аллах истинен. Да. А произошли ли какие-то события после того, как вы стали мусульманином, например, услышанные молитвы или может вы почувствовали особую близость? Я просил Аллаха о благочестивой жене, которая не будет материалисткой, которая не беспокоилась бы о материальном, после того, как я стал мусульманином. И в какой-то момент моей жизни, кажется это был где-то 2015 год, некоторые братья и сёстры из общины познакомили меня с одной сестрой. Они представили нас друг другу и привели её в мой дом. Мы гуляли по дому, другие взрослые сидели на кухне. А я показывал ей всё вокруг.
И она мне сказала: «Тебе не нужно мне ничего показывать». Она сказала: «Я не материалистка». И это было, как будто Аллах сказал: «Это она». Он как бы сказал: «Здравствуй. Ты ведь просил…» В общем, мы поженились. Да благословит её Аллах в её могиле — она ушла из жизни. Я просил Аллаха о благочестивой жене, и Он послал мне благочестивую жену. И она произнесла те самые слова, которые я говорил Аллаху в своей дуа: «Я хочу жену, которая не была бы материалисткой». И она сказала мне именно те слова при нашей встрече: «Ты можешь ничего мне не показывать. Я не материалистка». Я ответил: «Хорошо. Это прекрасно». Я знаю, что мнения могут разниться, но какова главная цель жизни у еврея?
Ведь я родился в еврейской семье. Для меня высшей целью стало осознать, что мне не хватало двух Пророков, чтобы увидеть полную картину, принять их и стать мусульманином. Я действительно верю в это. Если вспомнить того раввина, который стал сподвижником Пророка (мир ему и благословение Аллаха), то для меня это и есть успешный еврей. Для меня наивысший успех, который может быть достигнут евреем — понять, что быть евреем — это лишь этап на пути. Еврей — это просто статус, как и христианин. А ислам — как вода без этикетки. Он просто означает мир. Это миссия. У него нет имени, как бы персонального имени, понимаете о чём я?
Так что, на мой взгляд, величайшее достижение для еврея — это стать мусульманином. Возможно, исходя из опыта, который вы демонстрируете окружающим, вы могли бы что-то сказать об Израиле и их мышлении? В каком мире живут эти люди? Есть много разных мнений. И всё же... Ультраортодоксальные иудеев считают, что Израиль не должен существовать, что сионизм — это ошибка. И на них смотрят как на сумасшедших, по отношению к тем, кто хочет сжечь Газу, морить их голодом и убить. В Израиле есть те, кто хотят пройтись по Газе и расстрелять всех прямо сейчас. Они просто хотят поскорее покончить с этим. А есть люди в Израиле, кто протестуют против всего этого.
На такой маленькой территории — такое разнообразие типов людей. Но доминируют те, кто у власти, у кого палец на кнопке. Они морят палестинцев голодом, и они проходят там, расширяют наземную операцию, пока мы тут беседуем. С самого начала их настоящей мотивацией было захватить землю, изгнать людей и взять всё под контроль. И в целом мире никто их не останавливает. И мы наблюдаем, как совершается геноцид. Какая мотивация стоит за захватом земли? Существует план «Великий Израиль». Он простирается от Нила до Евфрата и включает в себя часть Египта, весь Ливан, Сирию, часть Иордании, часть Саудовской Аравии. Другими словами, это огромная площадь. Это огромная территория.
Это всё было их способом, методом расширения, созданием того, что будет называться Новым мировым порядком — штаб-квартирой нового международного правительства. Я верю, что это их план. Сионисты контролируют правительство США. За то, что я сейчас говорю, меня могут посадить. Они хотят принять закон, по которому критика Израиля или поддержка Палестины будет считаться антисемитизмом — и за это можно получить 20 лет и штраф в миллион долларов. Это закон, который они хотят провести в Конгрессе. Я не думаю, что он пройдёт, но сам факт, что он в Конгрессе, и что он сейчас обсуждается ими... Невольно напоминает Германию 1933 года. Только теперь это мусульмане, а не евреи. История как бы повторяется.
После Кеннеди, после Вьетнама, после 11 сентября — такие вещи не происходят случайно, брат. Я думаю, всё это — постановка. Думаю, что всё это заранее спланировано. Они чертят это на доске за годы до того, как мы увидим это в новостях. Я верю, что это часть их большого плана по захвату. Если бы Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) вошёл сейчас в эту комнату, что бы вы хотели ему сказать? Сначала я бы встал. Потом сказал бы: «Ассаламу алейкум». А дальше — как он пожелает. Я бы поблагодарил его, я бы его поблагодарил. Просто поблагодарил. Что ещё можно сказать? Спасибо за служение Аллаху. Благодарю тебя за то, что указал мне путь и помог вырваться из оков этого мира. Понимаете?
Прожив всю эту жизнь, 75 лет этой жизни, ища истину и наконец найдя её, если бы вам дали одну минуту, чтобы обратиться ко всему американскому обществу или даже ко всему миру - скажем, в рекламной паузе Суперкубка — что бы вы хотели сказать за эти 60 секунд? Просто подведите итог всему этому, все вас слушают. Мира всем. У меня мало времени — всего минута. Так что скажу просто: Кем бы ты ни был, где бы ни находился, в какой бы ситуации ни был — позволь сказать мне: нет божества, достойного поклонения, кроме Единого Бога, который заставляет биться твоё сердце сейчас, и заставляет биться моё сердце сейчас.
А Мухаммад — Его последний посланник, предсказанный и следующий за Моисеем, Иисусом и другими, а также упомянутый в других писаниях, таких как Веды. Он — посланник для всего мира. Мир им всем. Я приглашаю каждого открыть для себя то, что принадлежит вам по праву рождения. Это не то, что показывают по телевизору. Просто узнай, что такое Ислам, и вернись домой. Брат Абу Муджахид, большое вам спасибо, что поделились своей историей с нами и прекрасным озарением. Да воздаст вам Аллах благом. Да вознаградит вас Аллах и, иншаАллах, введёт вас в Рай. И вас, а также всю вашу команду. Я благодарен, что Аллах использует меня во благо. Очень благодарен.
Да облегчит вам Аллах вашу работу и сделает её плодотворной. Да коснётся Аллах сердец многих людей через ваши усилия.
Я оказался в монастыре на три года. Если бы кто-то сказал мне за минуту до этого, что я стану мусульманином — я бы рассмеялся. Я сказал своему сыну, а он ответил: «Папа, если ты заглянешь в Библию и в Евангелие, ты найдёшь Мухаммада, если посмотришь здесь, и здесь, и здесь.» И я увидел в книге, и слова буквально выскочили передо мной из текста, как трёхмерные. Слова словно светились мне. И как только я увидел это, я больше не мог не видеть этого. Ассаламу алейкум, брат Сэнфорд Пасс, также известный как мусульманин по имени Абу Муджахид. Спасибо большое, что приняли наше приглашение. От имени Towards Eternity — мы очень рады, что вы с нами. Ва алейкум ассалам. Спасибо, что пригласили меня.
Для меня всегда благословение делиться этой прекрасной историей. Альхамдулиллях, альхамдулиллях. Мы очень благодарны. Итак, я бы хотел начать с того, кто такой Абу Муджахид? Можете коротко рассказать о своей жизни? Я родился в середине XX века в семье первых поколений консервативных американских евреев. Меня воспитывали с верой: «Слушай, О Израиль, Господь, наш Бог — один». Я вырос в американском обществе, в моём доме соблюдали кошерные законы, шаббат и тому подобное. Пока я рос — произошли некоторые события. Когда мне было 14, застрелили Кеннеди. И я начал всё ставить под вопрос. Это, в общем-то, подтолкнуло меня на путь поиска - что же на самом деле происходит в этом мире.
В мои 14 моя жизнь изменилась, потому что я стал смотреть на вещи иначе, и начал искать истину. Из колледжа я ушёл в монастырь, чтобы предаться медитации, а в 60 лет стал мусульманином, после того как осознал, что всё это — одна история. Это не набор разных историй — все они связаны. Вот тогда-то я и стал мусульманином 16 лет назад. Какой была ваша жизнь до ислама, с точки зрения веры? Во что вы верили? Я всегда верил, что Бог один. Я следовал иудаизму до подросткового возраста. Потом, когда поступил в колледж, я стал оглядываться по сторонам и смотреть, и думать… Я начал исследовать, открывать новое, получать разный опыт и задавать много вопросов.
Несколько вещей заставили меня задуматься о моих убеждениях. Когда я был ребёнком, мы жили в городе с университетом. И там были дома, которые назывались домами Гиллеля. Гиллель был великим учителем древности. Там был раввин, и студенты этого колледжа приходили туда молиться — это было попыткой сохранить связь между молодежью и верой. Итак, я был маленьким мальчиком, когда мы в то время жили в Колумбии, штат Миссури, и мои родители всегда водили нас на вечерние пятничные службы. И я всегда вспоминал те моменты с большой теплотой, потому что мы, по сути, произносили шахаду: «Слушай, О Израиль, Господь, наш Бог — один». Там было пение и совершались разные обряды.
Но главное, что нас объединяло — это то, что мы были монотеистами, что мы верили в Единого Бога. Когда я стал немного старше, я начал задавать вопросы о том, что написано в Библии и Торе относительно Иисуса (мир ему) и других. И мне всегда говорили: «Не обращай на это внимания. Не обращай. Это ошибка перевода». Своего рода отклонение. В моем случае это была подготовка к этому великому событию. Ожидалось, что это будет важным событием, когда мальчик становится мужчиной. Меня просто посадили в комнату с винилом, с проигрывателем и сказали мне запомнить это. Мне никогда не приходилось сидеть с раввином и по-настоящему понять глубокий смысл того, что я произносил.
Мне говорили просто заучить это, будто это выступление. Нужно было хорошо выглядеть перед прихожанами, чтобы показать, что они хорошие учителя. Они не садились рядом и не объясняли, что это значит. Это было вроде... Я был ребёнком, но мне это не нравилось. И это было очень важно. Мои родители сказали мне: «У тебя 13-й день рождения. Мы хотим сделать тебе подарок, и хотим, чтобы ты сделал выбор: «Ты хотел бы большую вечеринку для себя и своих друзей, или хотел бы поездку в Израиль?» В то время всех еврейских детей поощряли ехать в Израиль. Почему? Чтобы они могли, по сути, промыть мозги, так чтобы они могли сказать тебе, что это… Я сказал: «Хочу вечеринку». И благодарю Аллаха за это.
Я благодарен Аллаху, что я выбрал вечеринку. Потому что, видя, что происходит сейчас, понимаю, что это мог бы быть и я. Те люди могли бы полностью изменить моё мышление. У меня просто было много вопросов, потому что это не ... Образ жизни людей не соответствовал тому, что я читал. И знаете, я не понимал этого. Но в этом-то и была суть. А что касается убийства Кеннеди, то это не было лишь вопросами религии. И всё, что происходило тогда в мире, в целом заставило меня искать ответы. Я бросил колледж и уехал жить в... Они основали ферму в Теннесси, и некоторое время я жил на той ферме. В то время люди были просто очень, очень честны друг с другом. Я прожил там недолго.
Я уехал оттуда, путешествовал, и в итоге оказался в монастыре на три года. Я стал христианином и много изучал Библию. Это был полный набор: кресты, рясы — всё как положено. Я что-то искал, но этого там не было. Во всяком случае, через три года я увидел слишком много противоречий и ушёл оттуда. Потом я встретил молодого человека из Индии, который учил медитации. И он сказал: «Я могу помочь тебе прикоснуться к энергии, которая движет вселенной». Иными словами, святая энергия Бога - энергия, дающая жизнь нашему дыханию. И я долго это изучал. Я медитировал и долгое время изучал это. А потом случилось, что я обнаружил проблемы и там. Я сказал: "Что-то не так". У меня был жизненный опыт.
И что-то было во всей этой системе, что не подходило мне, и я ощущал внутренний дискомфорт. Как начался ваш путь к исламу? Что в Исламе впечатлило вас больше всего? Я был в своих... мне было около 60 лет. И тогда мой сын позвонил и сказал: «Папа, всю свою жизнь я видел, что ты всегда пытался понять: что на самом деле происходит, что кроется за всеми этими заголовками и внешней мишурой». После всех этих переживаний, про которые я вам рассказал, я женился и у меня появилось двое детей. Я жил в корпоративной Америке много лет.
И вот когда мой сын сказал мне: «Папа, если ты откроешь Библию и Евангелие, то найдёшь о Мухаммаде (мир ему и благословение Аллаха), если посмотришь здесь, здесь и здесь». Я помолился об этом, открыл книгу — и слова передо мной будто вырвались из текста, как трёхмерные. Те слова словно сияли для меня. Слова из Второзакония 18:18, где в книге Второзакония говорится: «Я воздвигну им Пророка из среды братьев их, такого, как ты (Муса). И вложу слова Мои в уста его, и он будет говорить им всё, что Я повелю ему».
Это отражается в Иоанна 16:13, где Иисус (мир ему) говорит: «Когда же прийдет Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину: ибо не от Себя говорить будет, но будет говорить, что услышит, и будущее возвестит вам". А во Второзаконии 33:2 говорится: «Бог пришёл от Синая, открылся от Сеира и воссиял от горы Фарана». Я изучил, что это на самом деле значит: И Синай это место, где Аллах дал Мусе закон, десять заповедей. Сеир — где Иса преодолел искушения шайтана. А Фаран — древнее название Мекки, где родился Мухаммад (мир ему и всем Пророкам). И вот к чему сводится Второзаконие 33:2. И когда я это увидел, я больше не мог не замечать этого. Последнее, о чём я думал — это стать мусульманином.
Я имею в виду, что после событий 2001 года я говорил своим друзьям: «Мусульмане не могли этого сделать». Ведь я всю жизнь анализировал каждую крупную провокацию, которые могли быть инсценированы: от убийства Кеннеди вплоть до войны во Вьетнаме и других событий. И я сказал: «Мусульмане не могли совершить терракт 11 сентября. Это физически невозможно». Тысячи людей говорят, что это так произойти не могло. Мои друзья спрашивали: «Зачем ты защищаешь мусульман?» Поиск истины привёл меня к Исламу. И знаете что? Не нужно много доказательств. Когда ты умираешь от жажды и ищешь воду — даже капля становится настолько бесценной. Я увидел её, и этого было достаточно. Мне не нужна была лавина информации.
Мне было достаточно. Аллах дал мне достаточно доказательств, что удовлетворило меня. Это был тот момент, когда вы почувствовали, что ислам — 100% истина? Да. Это был такой момент, как когда ты въезжаешь на парковку, а там шипы и надпись: «Не сдавай назад — проколешь шины». Когда я понял, что испытал нечто вроде: «Ты просил об этом и ты это получил. Теперь нет пути назад». Это как односторонняя дорога: если повернёшь назад, то навредишь себе. И я имею ввиду, поскольку я не искал религию, я и не собирался переходить в какую-либо веру. Если бы кто-то сказал мне за минуту до этого, что я стану мусульманином — я бы рассмеялся. Но Аллах удивил меня. Аллах показал мне, и чуть-чуть...
Это не был голос, произносящий что-то, но было чьё-то присутствие. Когда я испытал это и с книгой, и с Аллахом, и с Мухаммадом (мир ему и благословение Аллаха) - это было как ответ на вопрос, который я задал в 14 лет. Всё стало очень ясно в моем сознании, в котором был мой вопрос. Мой главный вопрос о том, что происходит, будто замкнулся в круг. Без всяких телеграмм или электронной почты. А просто чувство, что мой внутренний вопрос был закрыт. Теперь я понимаю мир, в котором живу, и почему всё происходит так, как происходит. Теперь всё имело смысл. Можете ли вы рассказать нам о том моменте, когда вы произнесли шахаду? Что вы чувствовали? Свежесть. Как будто начал с чистого листа.
Как будто... Аллах приветствовал меня и простил меня. Мне сказали: когда ты произносишь шахаду и становишься мусульманином — все твои грехи стираются. А дурные деяния заменяются на благие. Ты начинаешь с нуля. И я чувствовал себя обновлённым. Не столько в момент шахады, сколько когда я осознал, что Ислам — истина. Когда я увидел книгу — воспоминания начали возвращаться ко мне. Слёзы лились из глаз, но они не скатывались по щекам. Они вылетали из моих глаз как птицы. Они устремлялись вперёд. Я видел их. Что это? В то же время моя грудная клетка казалась распахнутой, как французские двери на балконе, именно так. А моё сердце словно разрывалось — но не от боли, а от чего-то прекрасного.
И всё это происходило одновременно. Я понял, что Аллах был со мной всё это время, и вёл меня через всю жизнь к этому моменту, и показал мне, почему мир такой, какой он есть. Почему у меня было столько вопросов. Это объясняло всё. Правда. Когда ты смотришь на этот мир, и на всё, что в нём, и ты смотришь на то, что происходит, и на то, что говорит Аллах — ты понимаешь: «Это имеет смысл. Теперь всё это имеет смысл». Как отреагировали ваша семья и окружение на принятие Ислама? Некоторые члены семьи почти перестали со мной общаться. Может, только на семейных мероприятиях. Некоторые поддерживают связь, но избегают этого - не затрагивают эту частью нашей жизни. Мы остаёмся семьёй.
Некоторые считают меня сумасшедшим. Некоторые, мои друзья, принимают меня таким, какой я есть. Некоторые — нет. Сейчас мало у кого есть вопросы. Но я думаю они появятся, со временем, по мере развития событий в мире. Я думаю всё больше и больше людей захотят понять, что происходит. Как то, о чём мы здесь с вами говорим. Вы когда-нибудь жалели, что стали мусульманином? Нет. Я просто выдохнул. Ну, никогда. Было трудно порой, но я ни разу не пожалел. Никогда. Иногда я спрашиваю себя: почему Аллах позволил мне блуждать 60 лет? Но больше я не задам этот вопрос Аллаху, просто не буду. Раньше я думал: почему Ты позволил мне скитаться 60 лет? Возможно, мне нужно было прийти через всё это.
Почему Он позволил сынам Израиля блуждать? Почему Он вообще позволяет людям блуждать? Может, потому что они начинают ценить что-то, когда находят это. Или потому что они приобретают опыт. Они приобрели опыт в своих странствиях, который теперь могут использовать во благо. Я делал столько разных вещей в своей жизни, что теперь могу легко найти общий язык с людьми из самых разных слоёв общества, налаживать связи с ними, и помогать им это понять. Вы когда-нибудь переживали нечто необычное, что заставило бы вас почувствовать особую связь с Аллахом? Да, пару раз — когда я чуть не умер, ещё до того, как стал мусульманином. Я ехал автостопом и сел в машину к одному парню.
Это было в 1971 году, на шоссе Огайо. Прекрасный солнечный день. Мы ехали, а он молчал, он не проронил ни слова. Это было странно, даже жутко. Обычно люди хоть что-то говорят друг другу. Примерно после 100 миль я сказал: «Я бы хотел выйти». Он остановил машину. Я открыл дверь. Я вышел из машины. Я вышел со своей стороны. Открыл заднюю дверь, чтобы взять свою сумку, и моя рука была на ручке двери такой, где нужно обхватить рукой и нажать большим пальцем. Он начал отъезжать, хотя видел меня. Он повернулся и увидел меня. Он заметил, что я держусь за машину, и нажал на газ. Наверное, подумал, что в сумке у меня было что-то ценное. Я видел через сиденье, что скорость была около 70–75 миль в час.
Каким-то образом моя рука освободилась, и я полетел в сторону шоссе. И вдруг всё замедлилось. Всё стало как в замедленной съёмке. Я почувствовал кокон, световой кокон, который окружал меня. И услышал звук. Я будто услышал эти голоса, говорившие: «Ещё не время. Ещё не время». Когда я приближался к шоссе, всё было, как я сказал, в замедленном движении. И я не думал о смерти. В общем, я встал, в руках у меня был гравий, а на моём подбородке - кровь, но я снова поднял большой палец. На следующей остановке была магистральная больница. Там они зашили мой подбородок. У меня не было никаких переломов. И я продолжил путь. Вот и всё. Это было невероятно.
Аллах спас мне жизнь в тот раз, и в другой раз - на крыше. В другой раз я был на крыше, делал оценку кровли во Флориде. Из-за кондиционера вылетела чайка и начала нападать на меня. Я отступал назад, и был я на 12-м этаже. Моя нога соскользнула и я почувствовал под собой воздух. Я находился на крыше 12-этажного отеля, а позади меня - Атлантический океан. Это был Майами-Бич. И я почувствовал большую руку на своей спине, которая толкнула меня обратно на крышу. Аллах свидетель — я почувствовал, как большая рука в центре моей спины толкнула меня обратно на крышу, поскольку мой центр тяжести уже был за пределом. Всё было потеряно, я уже начал падать назад, когда отступал - тогда это и произошло.
Так что дважды моя жизнь была спасена. Я почувствовал, что Аллах очень близок, когда осознал, что Аллах истинен. Да. А произошли ли какие-то события после того, как вы стали мусульманином, например, услышанные молитвы или может вы почувствовали особую близость? Я просил Аллаха о благочестивой жене, которая не будет материалисткой, которая не беспокоилась бы о материальном, после того, как я стал мусульманином. И в какой-то момент моей жизни, кажется это был где-то 2015 год, некоторые братья и сёстры из общины познакомили меня с одной сестрой. Они представили нас друг другу и привели её в мой дом. Мы гуляли по дому, другие взрослые сидели на кухне. А я показывал ей всё вокруг.
И она мне сказала: «Тебе не нужно мне ничего показывать». Она сказала: «Я не материалистка». И это было, как будто Аллах сказал: «Это она». Он как бы сказал: «Здравствуй. Ты ведь просил…» В общем, мы поженились. Да благословит её Аллах в её могиле — она ушла из жизни. Я просил Аллаха о благочестивой жене, и Он послал мне благочестивую жену. И она произнесла те самые слова, которые я говорил Аллаху в своей дуа: «Я хочу жену, которая не была бы материалисткой». И она сказала мне именно те слова при нашей встрече: «Ты можешь ничего мне не показывать. Я не материалистка». Я ответил: «Хорошо. Это прекрасно». Я знаю, что мнения могут разниться, но какова главная цель жизни у еврея?
Ведь я родился в еврейской семье. Для меня высшей целью стало осознать, что мне не хватало двух Пророков, чтобы увидеть полную картину, принять их и стать мусульманином. Я действительно верю в это. Если вспомнить того раввина, который стал сподвижником Пророка (мир ему и благословение Аллаха), то для меня это и есть успешный еврей. Для меня наивысший успех, который может быть достигнут евреем — понять, что быть евреем — это лишь этап на пути. Еврей — это просто статус, как и христианин. А ислам — как вода без этикетки. Он просто означает мир. Это миссия. У него нет имени, как бы персонального имени, понимаете о чём я?
Так что, на мой взгляд, величайшее достижение для еврея — это стать мусульманином. Возможно, исходя из опыта, который вы демонстрируете окружающим, вы могли бы что-то сказать об Израиле и их мышлении? В каком мире живут эти люди? Есть много разных мнений. И всё же... Ультраортодоксальные иудеев считают, что Израиль не должен существовать, что сионизм — это ошибка. И на них смотрят как на сумасшедших, по отношению к тем, кто хочет сжечь Газу, морить их голодом и убить. В Израиле есть те, кто хотят пройтись по Газе и расстрелять всех прямо сейчас. Они просто хотят поскорее покончить с этим. А есть люди в Израиле, кто протестуют против всего этого.
На такой маленькой территории — такое разнообразие типов людей. Но доминируют те, кто у власти, у кого палец на кнопке. Они морят палестинцев голодом, и они проходят там, расширяют наземную операцию, пока мы тут беседуем. С самого начала их настоящей мотивацией было захватить землю, изгнать людей и взять всё под контроль. И в целом мире никто их не останавливает. И мы наблюдаем, как совершается геноцид. Какая мотивация стоит за захватом земли? Существует план «Великий Израиль». Он простирается от Нила до Евфрата и включает в себя часть Египта, весь Ливан, Сирию, часть Иордании, часть Саудовской Аравии. Другими словами, это огромная площадь. Это огромная территория.
Это всё было их способом, методом расширения, созданием того, что будет называться Новым мировым порядком — штаб-квартирой нового международного правительства. Я верю, что это их план. Сионисты контролируют правительство США. За то, что я сейчас говорю, меня могут посадить. Они хотят принять закон, по которому критика Израиля или поддержка Палестины будет считаться антисемитизмом — и за это можно получить 20 лет и штраф в миллион долларов. Это закон, который они хотят провести в Конгрессе. Я не думаю, что он пройдёт, но сам факт, что он в Конгрессе, и что он сейчас обсуждается ими... Невольно напоминает Германию 1933 года. Только теперь это мусульмане, а не евреи. История как бы повторяется.
После Кеннеди, после Вьетнама, после 11 сентября — такие вещи не происходят случайно, брат. Я думаю, всё это — постановка. Думаю, что всё это заранее спланировано. Они чертят это на доске за годы до того, как мы увидим это в новостях. Я верю, что это часть их большого плана по захвату. Если бы Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) вошёл сейчас в эту комнату, что бы вы хотели ему сказать? Сначала я бы встал. Потом сказал бы: «Ассаламу алейкум». А дальше — как он пожелает. Я бы поблагодарил его, я бы его поблагодарил. Просто поблагодарил. Что ещё можно сказать? Спасибо за служение Аллаху. Благодарю тебя за то, что указал мне путь и помог вырваться из оков этого мира. Понимаете?
Прожив всю эту жизнь, 75 лет этой жизни, ища истину и наконец найдя её, если бы вам дали одну минуту, чтобы обратиться ко всему американскому обществу или даже ко всему миру - скажем, в рекламной паузе Суперкубка — что бы вы хотели сказать за эти 60 секунд? Просто подведите итог всему этому, все вас слушают. Мира всем. У меня мало времени — всего минута. Так что скажу просто: Кем бы ты ни был, где бы ни находился, в какой бы ситуации ни был — позволь сказать мне: нет божества, достойного поклонения, кроме Единого Бога, который заставляет биться твоё сердце сейчас, и заставляет биться моё сердце сейчас.
А Мухаммад — Его последний посланник, предсказанный и следующий за Моисеем, Иисусом и другими, а также упомянутый в других писаниях, таких как Веды. Он — посланник для всего мира. Мир им всем. Я приглашаю каждого открыть для себя то, что принадлежит вам по праву рождения. Это не то, что показывают по телевизору. Просто узнай, что такое Ислам, и вернись домой. Брат Абу Муджахид, большое вам спасибо, что поделились своей историей с нами и прекрасным озарением. Да воздаст вам Аллах благом. Да вознаградит вас Аллах и, иншаАллах, введёт вас в Рай. И вас, а также всю вашу команду. Я благодарен, что Аллах использует меня во благо. Очень благодарен.
Да облегчит вам Аллах вашу работу и сделает её плодотворной. Да коснётся Аллах сердец многих людей через ваши усилия.