Главарь итальянской мафии принял Ислам: "Меня подстрелили 6 раз!"
Дата публикации
У меня были деньги. У меня были машины. У меня были мотоциклы. Я зарабатывал 1,3 миллиона долларов в год. У меня был поставщик. Мы должны были заключить сделку на 20 миллионов долларов. Когда мы поехали, он выглядел немного подозрительно, но я не обратил особого внимания. Мой сын вышел из машины, и пока он прощался, тот приставил пистолет к его груди. Бум, застрелил моего сына, затащил моего сына в машину, он сказал: «Баба», и тогда я посмотрел и он направил пистолет на меня и я сделал так, нажал на педаль. Бум, бум, бум, бум. Меня подстрелили. Из больничной тюрьмы меня перевели в обычную тюрьму, в тюрьму строгого режима Ятала. Меня поместили в карцер.
Там я читал Коран и читал суру «Аль-Имран». «Каждая душа вкусит смерть с позволения Аллаха, и все записано». Когда я дошел до места «все записано», тяжесть на моих плечах исчезла в считанные секунды. Я был так счастлив. Ассаламу алейкум ва баракатух (мир вам), брат Винс Фокарелли. Большое спасибо что приняли наше приглашение. Рады, что вы с нами. Хочу начать с вопроса: кто такой Винс Фокарелли? Можете кратко рассказать нам о своей жизни? Ассаламу алейкум ва рахматуллахи ва баракатух. Я очень польщен и благодарен вам за то, что пригласили меня на ваш подкаст. Я родился в Италии в городе под названием Салерно.
Когда мне было шесть лет, я совершил свою первую хиджру (миграцию) в жизни из Италии в Австралию, в Южную Австралию, в Аделаиду. Я был гангстером с 14 лет. Я общался с лучшими из лучших. Когда я говорю «лучшие из лучших», я имею в виду боссов ночных клубов и всего остального. Я был вовлечен в мир банд и погрузился в него настолько глубоко, что стал боссом штата, самой известной криминальной байкерской группировки в Австралии. Я был преступником в течение многих, многих лет, до того момента, когда мой приемный сын умер у меня на руках. После этого я принял ислам. Как выглядела ваша жизнь до принятия ислама с точки зрения веры? Во что вы верили? Я был римским католиком Я всегда верил в Бога.
Даже в тюрьме я молился. Я крестился и молился. Мы носили кресты. Даже мафия очень религиозна, верите вы или нет. Знаете, они иногда ходят к священнику, чтобы исповедоваться. Некоторые испытывают чувство вины. Но у нас было все самое лучшее из обоих миров. Мы ходили на исповедь. Они говорили нам читать «Аве Мария» и тому подобное. А потом, как только ты выходил из церкви, ты снова брался за пейджер. «Встретимся здесь». «Там продают наркотики». Для нас, христиан, приверженцев римско-католической веры, это была культура и традиция. Это было частью нашего ДНК быть такими, понимаете? И люди этого не понимают.
Нас заставили поверить, что если мы пойдем к священнику, откроем дверь, маленькое окошко, скажем, «Отче, я согрешил. Я застрелил человека. Я не убил его. Я продавал наркотики. Я хочу измениться, но, знаете, я сделал то и это». «Сынок, спасибо, что пришел. Иисус любит тебя. Прочитай 15 раз «Аве Мария». Сделай это». А иногда ты кладешь милостыню в ящик и все готово. Проще простого. И вы думали, что вас простили? Да. Нас заставили в это поверить, да. Как вы жили до принятия ислама? В какой среде вы жили, какие были привычки, интересы, как проходили ваши дни? Будучи итальянцем, ты растёшь с осознанием того, что мафия управляет миром. Так, как итальянец, я патриот.
Поэтому мы надеваем кольца на пальцы. Знаете, мы часть мафии. Итальянцы — часть мафии. У нас есть члены мафиозных семей, гангстеры. Мы управляем торговлей наркотиками. Мы управляем политикой. В 14 лет когда я торговал наркотиками на улице, я заходил в ночные клубы, где были владельцы и взрослые заведения, стриптиз-клубы и тому подобное. Так что мне не приходилось ждать в клубе. Вышибалы меня защищали. Если бы туда полиция зашла в это место, они бы лишились лицензии. Мне было всего 14, 15, 16, 17. Нужно было быть старше 18 лет. Но у меня была привилегия пользоваться уважением всех ночных клубов на этой улице. Знаете, я брал оружие, чтобы быть готовым стрелять в врага.
Каждый раз, когда в меня стреляли, это было с близкого расстояния. Не с расстояния. Это было в упор, ясно? Так что у меня здесь, в голове, застряла пуля. Так что это... они вырезали ее и извлекли. Так что меня подстрелили здесь. Меня подстрелили здесь. Она вышла отсюда. В меня стреляли сюда, сломали два ребра. Пуля должна была пробить сердце, но она вышла из груди. Одна пуля разорвала мне кожу, почти у самого нервного узла позвоночника. Я бы остался парализованным на всю жизнь. Но этого не случилось. Я уклонился, и пуля прошла мимо. Другая здесь. Мне прострелили ногу и стреляли в меня. И была попытка взрыва. Они подложили бомбу... они пытались поставить бомбу рядом с моим домом.
Когда они выносили бомбу, я был в 20 метрах от машины. Так что ночью, утром около 5:00, 5:30 утра, они достали бомбу из машины. Как только он коснулся бомбы, раздался взрыв. У меня были деньги. У меня были машины. У меня были мотоциклы. У меня был свой бизнес. У меня были наркотики, уважение в клубах, девушки и все остальное. Все, что только можно себе представить. Я был на том уровне, понимаете? Это было приятно, не поймите меня неправильно. Это ощущение было кайфовым. Власть, всё такое. Но странным было то, что когда я возвращался домой и я ехал один домой, я всё время ощущал пустоту. Это было в то время, когда я ехал домой или когда ложился спать, или когда просыпался.
У тебя были жена и дети, но ты чувствовал пустоту. Но у меня это было. Я зарабатывал 1,3 миллиона долларов в год в то время. Это много денег. И вы их тратите, понимаете? Одежду от Versace, лимузины, машины, то, сё. А потом — сплошная пустота, и она ощущалась очень сильно. Как вы впервые услышали об исламе и как начался ваш путь к исламу? Когда у меня произошел конфликт с «Хеллс Энджелс», я объединился с одним иракцем из Перта. Думаю, они назывались «Короли-скорпионы» или как-то так. Я не совсем уверен, но они слышали обо мне и хотели приехать в Аделаиду, заниматься бизнесом и объединить усилия со мной.
Я знаю, что это прозвучит безумно и создаст впечатление, будто я жил в пещере, но я никогда не знал об исламе или мусульманах. Я никогда не знал об исламе. Правда, не знал. Я знаю, это звучит безумно. Итак, эти арабы приехали, короче говоря, когда они приехали и встретились со мной, у нас были одни и те же враги. Пошли в ночной клуб, забитый до отказа. И происходили определенные вещи, стрельба, перестрелки, драки, и мы возвращались к ним домой, они носили эту длинную одежду, они делали вуду (омовение), я не знал, что они мылись, и они начали салят (молитву). Я подумал: «Что происходит?». Он ответил: «Они молятся». «Что за молитва?» «Они мусульмане». А, понятно. Я не знал, что они мусульмане.
Я спросил: «Что это?» Он говорит, знаешь, то и это. Я был в холле, в первый вечер, и они начали говорить об Али, Хамзе, Пророке (мир ему и благословение Аллаха). И теперь я был действительно заинтригован. Они говорили о воинах, о подвигах Али, об исламе, о том, как сильно они любят Бога, о том, как верны они Ему. Их вера была всем для них. Я думаю: «Вау, эти парни — воины». А потом они заговорили о пророке Мухаммеде, да будет с ним мир и благословение. Какая история. Мы знали только, что Иисус Христос был для нас последним, понимаете? Пророк, Мессия, Господь. Это в Библии, понимаете? А потом они начали говорить о Иисусе Христе (мир ему).
Я сказал им, я встал и сказал: «Погодите-ка, эй, эй, эй. Что вы знаете об Иисусе Христе? Это мой Господь. Он мой, знаете ли, Мессия». Я должен говорить. Я имею в виду, я знаю о Библии. «Нет, нет, нет, Винс, нет. Мы любим его». «Что?» «Мы обожаем его. Мы очень любим его. Мы уважаем его. Мы следуем за ним. Мария Дева в... . Дева Мария, история из Библии...» Они начали говорить, что это есть в Коране. И что меня поразило, так это то, что есть одна глава о Матери Марии, целая глава о Матери Марии в Коране. В Библии Дева Мария, мир ей и благословение, упоминается четыре или пять раз, если я не ошибаюсь. Просто упоминается. Это глава о Матери Марии, вы знаете, матери верующих, верно?
И история о Иисусе Христе, и чем больше они говорили, Я не шучу, я был как ребенок, смотрящий свой любимый фильм или сериал. Меня это сильно заинтриговало. Именно в этот момент я поверил в своем сердце, независимо от того, был я под влиянием или нет, Аллах даровал мне хидайю (наставление). И я был так заинтригован. Проблема с римскими католиками, понимаете, заключается в том, что у нас есть традиции и культура, которым мы следуем. Когда вы читаете Библию, я читал Библию. Я не говорю, что я знаток Библии. Я знаю некоторые вещи из Библии. Например, Иисус Христос сказал своему народу: «О, мой народ, не поклоняйтесь мне. Я не ваш Господь». Все ясно. Просто, да? Хорошо. Но мы поклоняемся ему.
Поэтому мы читаем Библию, но мы просто читаем Библию. Мы не задумывались. Это была просто вера, культура, традиции. Иисус Христос сказал: «Не ешьте свинину». Католики едят свинину. Мы не едим свинину. Иисус Христос сказал: «Воздержитесь от алкоголя». Он открывает ворота ко всем основным грехам. Иисус Христос сказал в Библии: «Не поклоняйтесь, не преклоняйтесь, не молитесь никаким статуям, идолам или созданиям, никаким божествам с неба, земли и воды под землей. Молитесь напрямую нашему Отцу, Господу, Богу, потому что Бог — ревнивый Бог». Мы молимся кресту, Матери Марии, младенцу Иисусу. Это то, что мы делаем. В общем, если коротко, они говорили об Иисусе Христе. Они говорили о Библии.
И теперь все стало понятно. Итак, вторая ночь, третья ночь, Пророк Мухаммед, (мир ему и благословение Аллаха) истории, трогательно, правда? Али, его называют Великий Али. И он действительно был великим, знаете, машаллах (Аллах так пожелал), да будет Аллах доволен им. Но меня это так заинтриговало, я был настолько увлечён этой историей. И тогда Библия начала противоречить. Я имею в виду, нам говорили, преподавали нам, что дьявол, Шейтан, Иблис (Сатана), нес Иисуса Христа через пустыню 40 дней и 40 ночей а потом сказал...он сказал Иисусу Христу: вот что я имею в виду, когда читаешь Библию, понимаете? Он сказал: «Отрекись от своей веры в своего Бога». Это обращено к Иисусу, да?
«Отрекись от своей веры в своего Бога и присягай на верность мне». Это делает его Богом или пророком Бога? Вы понимаете, что я пытаюсь вам сказать? В Библии есть так много вещей, которые говорят вам, что Иисус не был Богом. Даже Иисус сказал: «Поклоняйтесь моему Отцу, вашему Отцу, моему Господу и вашему Господу». Так что все эти вещи начали всплывать. Я был в ярости. Как они смеют нам лгать, понимаете? На третье утро я вышел. Он открыл дверь, я закрыл дверь. Я сказал: «С меня хватит». Я спросил: «Как мне стать мусульманином?» Я сказал: «Есть только один Бог, Аллах. И что Иисус Христос был посланником, пророком, рожденным от Марии». Эти два мусульманина теперь были взволнованы.
«Повторяй за мной, Винс». «Ты готов?» Я сказал: «Да, я готов». أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ Я повторю. (Я свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и я свидетельствую, что Мухаммад — Его посланник). Смотрите, какое длинное! Да? Я сказал это с первого раза без ошибок. Правда. Это было как текущая река. Я не просил его: «Стоп, повтори это». Это не было так, он не делал это с перерывами. он не делал это с перерывами. Он сказал: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ (Я свидетельствую, что нет бога)...». Вот так вот. Он говорит: «Все, брат, ты это сказал». Обними меня. «Я люблю тебя».
«Такбир (Бог величайший)!» «Аллаху Акбар (Аллах величайший)!» Я сказал: «Правда? Я мусульманин?» Я сказал: «Аллаху Акбар (Аллах величайший)», И все, что я знал тогда, это было ас-саламу алейкум (мир вам) и Аллаху Акбар (Аллах величайший). Когда я прикоснулся головой к земле, и слезы потекли из моих глаз, я почувствовал умиротворение. Я искренне почувствовал присутствие Аллаха. Я не хочу, чтобы это прозвучало как ширк (многобожие), прошу прощения, но я чувствовал, что Он заботится обо мне. Но именно тогда я понял, что, да Аллах был там. Ваша жизнь резко изменилась после того, как вы стали мусульманином? Что стало поворотным моментом? Вы заметили кое-что?
Во время просмотра этого видео вы не увидите рекламы. Поскольку Towards Eternity некоммерческой организацией, мы можем производить эти видео только благодаря вашей поддержке. Если хотите принять участие в этом благом деле, сделайте пожертвование в Towards Eternity и не упустите эту прекрасную возможность. Ваша жизнь изменилась после того, как вы стали мусульманином? Что стало поворотным моментом? Меня несколько раз, э-э, много раз, несколько раз, пять раз в разное время. В последний раз погиб мой пасынок. Его застрелили в сердце. Он, э-э, мы должны были заключить сделку на 20 миллионов долларов и я сказал, что после этого, если все пойдет хорошо, я покончу с этой жизнью.
20 миллионов долларов — это большие деньги. У меня был поставщик из Квинсленда. Мы были в Южной Австралии. Он был заинтересован в покупке. Но я думаю, что он совсем не был заинтересован в этом. Я думаю, он был просто заинтересован в том, чтобы убить меня. Он заставил меня поверить, что мы можем заключить сделку. Я поехал за ним, забрал его, и мы поехали кататься. В общем, когда мы тронулись, он выглядел немного подозрительно, но я не обратил на это особого внимания. Когда он вышел из машины, когда мы его высадили, он попытался меня убить. Когда я подвез его, он сказал: «Высади меня здесь, в парке». Я подумал, что это нормально.
Мой сын вышел из машины, сказал ему «до свидания», как я и говорил. Они должны были быть друзьями, да? А пока он прощался, приставил пистолет к его груди, бум. Застрелил моего сына. Я затащил сына в машину. Он сказал: «Баба (папа)». А потом я посмотрел, и он направил на меня пистолет и я сделал так, нажал на эту штуку. Бум, бум, бум, бум, бум. Выстрелил в меня. А я не почувствовал, что в меня выстрелили. Я помню своего сына. Потому что коронер сказал, что он умер мгновенно. Он был словно без лица. Его зелёные глаза и… А я в это время ехал… Я схватил его за рот и пытался реанимировать понимаете?
Пытался привести его в чувства и вызвал скорую, потому что не успевал довезти его до больницы вовремя. Поэтому я сказал: «Давай встретимся на полпути». Я так и сделал. И я продолжал пытаться его реанимировать. Он посмотрел, я, он был, он сделал, он умер, но знаете, часть тебя не хочет в это верить. Когда я разговаривал с скорой помощью, я начал плеваться кровью. Поэтому я положил трубку, извините. Я плевал — на всю приборную панель, и не переставал. А потом понял: та кровь, что я плюю — это потому, что меня тоже застрелили, и она идет из моих легких. И вот тогда я… я оказался в таком положении, что сказал: «Я Аллах (О Аллах), прости меня», понимаете?
И я попросил Аллаха, пожалуйста, я умолял Его чтобы Он принял لا إله إلا الله (Нет бога, кроме Аллаха) за моего пасынка. Чтобы он умер с этими словами. Пожалуйста, даруй ему это لا إله إلا الله (Нет бога, кроме Аллаха) потому что он умер. И я сказал Аллаху: لا إله إلا الله Пожалуйста, прими мое Ля иляха илля‑Ллах». Я ехал, и тут приехала скорая помощь. Я вышел из машины, чтобы подойти к сыну. Полиция остановила меня. «Винс, пожалуйста». И я упал. Теперь у меня начали болеть ребра. Теперь я понял, что меня ударили в ребра. Они посадили меня в скорую и отвезли в больницу. Коронер сказал, что мой сын умер потому что пуля прошла прямо через его сердце. И, он погиб, защищая своего отца.
Он был мусульманином. И, в это время я был весь в пулях. Я старался изо всех сил в больнице. Меня держали в наручниках, и я общался по телефону с судом, с… с судом, с Верховным судом, судьей окружного суда, чтобы получить залог и пойти на похороны сына, чтобы омыть его. Чтобы омыть его и принять участие в ритуале. Так что самым тяжелым для меня в жизни после этого момента было смотреть его джаназу (похороны) по телевизору в больничной койке, в тюремной больничной койке. Это было самым трудным для меня. Мне пришлось с этим справиться. Но валлахи (клянусь Аллахом), это было самое тяжелое, что мне пришлось пережить в жизни. Я видел, как его хоронили и все такое. Судья не отпустил меня.
В тюрьме моя жизнь изменилась. Из тюрьмы-больницы меня перевели в обычную тюрьму, с высоким уровнем безопасности, тюрьму Ятала. Меня поместили в карцер в тюрьме. Так что это изоляция. Но прошло три месяца с начала этой ситуации, 10 месяцев или три месяца с момента событий, два с половиной месяца, я читал Коран и, читал суру «Аль-Имран», аят (стих) 145. «Каждая душа вкусит смерть с позволения Аллаха, и все записано. Если вы хотите хороших вещей в этой жизни, Аллах обеспечит вас ими. Если вы хотите хороших вещей в следующей жизни, Аллах обеспечит вас ими.
Но хорошая жизнь и обеспечение и следующая жизнь и обеспечение, Я никогда не читал эту часть аята (стиха) узел, который я имел здесь из-за беспокойства, вины, депрессия из-за моего сына, Я говорю вам ...был развязан. Я мог дышать. Тяжесть на моих плечах исчезла в считанные секунды. Я зарыдал как никогда в жизни. Не от грусти. Я был так счастлив. Я был так счастлив. Это не убрало всю печаль, но освободило меня. Это освободило меня от такой тьмы, что я могу объяснить это вам так: вы знаете, когда вы идете по горе, на холм, это тяжело, верно? Моя гора была как смерть. И я полз, цепляясь ногтями и зубами, чтобы добраться до вершины. Но у меня была веревка, за которую я мог держаться.
И каждый раз, когда я смотрел вниз, эти волки прыгали с оскаленными зубами, чтобы пожрать меня. Эти волки были моими эмоциями, моим психическим здоровьем, моим физическим здоровьем. Эта веревка была Кораном. Я решил держаться за эту веревку, брат. И мне понадобилось 45 минут, почти час, чтобы поблагодарить Бога. Я хотел поблагодарить Его. Я хотел поблагодарить Его, понимаете? Мне понадобилось 45 минут. Слезы не прекращались, но я был так... Знаете, когда любишь кого-то… И чувствуешь такую радость и благодарность за их помощь? Мы говорим о дунья (мире), что ты плачешь, перед ними. «Так что большое спасибо, ты меня вытащил». Это Создатель. Я почувствовал Его присутствие.
Именно в этот момент мои отношения с Аллахом стали конкретными, были установлены. Я произнес эту дуа (молитву). Я поблагодарил Его. Я сказал: «Спасибо, Аллах». Я сказал Аллаху, я поднял руки и сказал: «Я Рабби, я Аллах (О мой Господь, о Аллах), прости меня за все». Я умолял Его. Я сказал: «Пожалуйста, Аллах». И вот я здесь. Я мусульманин уже 15 лет. Я не идеален. Я не ученый, не шейх (ученый) и не претендую на это. Мои знания очень скудны. Я люблю Аллаха. Я люблю Расулуллаха (мир ему). Я люблю дин (религию), сахабов (сподвижников), Умара ибн Хаттаба (да будет доволен им Аллах). Это люди, которым мы должны следовать. Жаль, что наша молодежь сейчас полностью теряется в этом мире.
Таким было мое путешествие. Это был мой поворотный момент. В некоторых ваших постах мы видим, что ваша мать также приняла ислам, и какова была ее позиция с начала до конца вашей истории? Ах, вы просто не можете удержаться, да? Это деликатная тема для меня, но я постараюсь сделать все, что в моих силах, иншаАллах (да будет воля Аллаха). Моя мать, я скажу это как можно быстрее. Я даже не могу смотреть на ее фотографии. Я очень скучаю по ней, но, дай ей Аллах Фирдус Джанна (высший уровень рая). Амин (Аминь). Моя мама и я были лучшими друзьями. Она получила, до того как меня депортировали, пока меня депортировали, У меня было 28 дней до решения.
Но пока меня депортировали, я пошел в больницу, к врачам, в больницу, ей поставили диагноз рак четвертой стадии, так что снова пятна стали увеличиваться и в конце концов начали распространяться. Так что в случае с моей, э-э, с моей матерью, я сказал врачу: «Не говорите ей ничего о раке». А потом она приехала в Малайзию. Я привез ее в Малайзию в октябре. Когда она приехала, я подумал: «Вот это да…» — меня накрыли эмоции. Я привез маму сюда. Хорошо, взял Библию. «Мама, в Библии сказано, что Иисус сказал: «Не поклоняйтесь ему». Он сказал: «Не поклоняйтесь мне. Я не ваш Господь, мама». Я спросил: «Мусульмане поклоняются ему?» Она ответила: «Нет».
«Тогда почему ты поклоняешься ему?» И я говорил это каждый день. Каждый, каждый день я писал: «Иисус Христос сказал: «Не пейте алкоголь. Не ешьте свинину». «Как молился Иисус, мама?» Все из Библии. Ничего общего с Кораном, верно? Каждый день. И каждый день, каждый день «Мама, я люблю тебя». «Мама, джазаакаллаху хайран (да вознаградит тебя Аллах добром)». А потом, в конце, дошло до того момента, когда я сказал: «Мама, ты веришь в Иисуса Христа?» «Нет. Знаешь что, сынок? Иисус Христос не был Богом». Бум. Мое сердце. Простите, я сейчас снова растрогался, понимаете.. И она произнесла шахаду (исповедание веры). Вы не поверите.
Она произнесла: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ без единой ошибки. Я не мог в это поверить. Я записывал ее. Я в слезах. Я записываю ее. Посмотрите, как Аллах любит ее. До такой степени, что она стала мусульманкой и Аллах даровал ей полное воздаяние в момент смерти. Она умерла мирно во сне, во время тахаджуд (поздней ночной молитвы), незадолго до Фаджр (утренней молитвы), в пятницу, в Рамадан, в последние 10 дней Рамадана. В пятницу в новой мечети над ней совершили молитву джаназа (похоронная молитва) погребальную молитву в новой мечети... Если бы брат Винс не принял ислам, чем бы он сейчас занимался?
Если вы хотите, чтобы я ответил честно, я бы либо лежал в земле, был бы убит, либо сидел бы больше 30 лет в тюрьме, пожизненное — за убийство его или кого-то ещё из этой жизни. Но Аллаху Акбар (Аллах величайший), Аллах выбрал меня для ислама, брат. Валлахи (клянусь Аллахом), он вывел меня из тьмы к свету, дал мне мудрость, знание, хикма (мудрость). Ах, какая жизнь. Какая прекрасная жизнь мусульманина. Валлахи (клянусь Аллахом), валлахи (клянусь Аллахом). Что вас больше всего впечатлило в Пророке (мир ему)? Всё, что связано с Пророком (мир ему и благословение Аллаха), великолепно и поистине прекрасно во всём смысле этого слова, в самой высокой и прекрасной форме.
Нет на земле человека, нет творения, которое когда-либо было создано, совершеннее, прекраснее, добрее и любящее больше, чем он. Он — настоящий образец хорошего человека, пример для подражания. Можем ли мы быть такими, как он? Невозможно. Но одна вещь, которая выделялась для меня из всего остального, я читал его биографию, разделенная луна, луна разделилась, понимаете? И я читал и, вау. Просто из-за его возраста, все было просто, Я имею в виду, что нет ничего, ничего, что не могло бы нас тронуть так сильно, понимаете? Но больше всего меня доводило до слёз то, что он лежал на смертном одре. Представьте только: вы вот-вот умрёте… Представьте, что вы ощущаете, входя и выходя из сознания.
Он сказал своим сахаба (товарищам): «Отведите меня к моему народу. Я хочу поговорить с ними». И они сказали ему: «Нет, Пророк (мир ему и благословение), вы не можете Вы же плохо себя чувствуете, и всё такое». Знаете, они практически запретили ему. А он настаивал идти. Я помню, в этот момент, когда я читал, они описывали, как несли Пророка на руках, по одному с каждой стороны, и его ноги волочились по земле. Он даже не мог двигаться.. Посмотрите, какую любовь он испытывал к своей умме (общине). Я даже не могу встать с постели, когда меня тошнит. Вы знаете это ужасное чувство?
Этот человек, этот прекрасный пророк ﷺ, это создание, независимо от того, что он чувствовал, он хотел поговорить со своим народом в последний раз. И когда они говорили о том, что его ноги волочились, представьте себе, и привели его перед народом, я разрыдался. Они пожертвовали всем, что только можно было представить ради Расулуллаха (мир ему и благословение Аллаха), сахабов (сподвижников), вещей, которые вы не можете себе представить, ради Аллаха и ради этой уммы (общины). Так что, как нам быть благодарными им, понимаете? И вот это была та часть, которая действительно… всё меня тронуло, но именно эта часть тронула меня больше всего.
Пророк Мухаммед, (мир ему и благословение), он первым говорил «ас-саляму алейкум» (мир вам). И при этом можно было видеть его зубы (улыбку). Но когда он был на поле, сражаясь во имя Аллаха, он был настоящим львом, воином, понимаете? Халид ибн аль-Валид (да будет доволен им Аллах), Хамза, лев ислама. Дальше — Али (да будет доволен им Аллах), Хусейн, Хасан, Абу Убайда, Омар ибн Хаттаб, Усман, Абу Бакр — вы что? И мы правда собираемся следовать Голливуду и музыкальной индустрии? Вот настоящие мужчины. Боже. И есть много молодых людей, которые живут, подражая тому образу жизни, который был у вас, который вы раньше вели. Что бы вы хотели сказать этим людям?
Тем, кто ищет счастья именно в этой жизни? В конце радуги нет горшка с золотом. В конце туннеля нет света. Это миф. И я расскажу вам кое-что сумасшедшее из Корана. Это шутка. В этом образе жизни нет никакой лояльности. Верность — это то, что приносит наибольшую прибыль, а если ты не умеешь этим распоряжаться, ты становишься обузой. Но я хочу процитировать кое-что из Корана. Это расставит всё по своим местам для каждого. Если у тебя есть мудрость или здравый смысл, немного благородства и способность быть открытым для понимания, это аят (стих) для всех преступников. Это аят для всех миллиардеров.
Это аят для всех королей и для всех угнетённых, для всех, кто хочет зарабатывать деньги, независимо от образа жизни, который они ведут, но хотят вступить в этот путь жизни — я дам вам аят. Аллах говорит в Коране, он обращается к людям. «Даже если вы придете ко мне в Судный день со всеми богатствами мира», теперь представьте, Аллах говорит все это, в Судный день, ты придешь ко мне с этим и будешь держать это как залог, «Пожалуйста, Аллах, дай мне джанну (рай) или отправь меня обратно, чтобы я мог все исправить». Аллах говорит: «Это бесполезно. Сегодня день Суда». Всё кончено. Так что же мы преследуем? Какие деньги ты преследуешь? Какие миллиарды ты хочешь? Какую Ferrari ты хочешь водить?
Так над какими проектами вы сейчас работаете? Моя НПО называется «Сахаба», что означает «сподвижники Пророка ﷺ», 99 — это 99 имен Аллаха, атрибуты, имена Аллаха. А на спине наших футболок написан хадис (пророческое предание) где я сказал вам ранее, что лучшие из вас — те, кто приносит наибольшую пользу остальному человечеству. Поэтому мы стараемся, чтобы они занимались кикбоксингом, тайским боксом, занимаются самообороной. Мы занимаемся благотворительностью и тому подобным. Мы боремся за сообщество мусульман во всех аспектах. Дин (религия) — это все для них, для нас, Палестина, мы делаем вещи, чтобы э-э, привезти туда грузовики с едой. Вот что мы делаем.
Что бы вы хотели сделать с людьми, которые кладут кетчуп на спагетти? Что бы я сделал с людьми, которые кладут кетчуп на тарелку спагетти болоньезе? Посадил бы их пожизненно и выбросил ключ. Арестовал бы. -Может, нанести на их лица кетчуп? Если уж нет, нет, нет — посадить их в тюрьму на всю оставшуюся жизнь. Это преступление? Преступление. Не кладите ананас на пиццу в Италии и не добавляйте кетчуп в соусы в Италии. Хорошо? Я считаю, что таких следует запереть в учреждении. Может быть, даже не в тюрьму, а в какую-нибудь психиатрическую лечебницу, чтобы выяснить, что с ними не так.
Как можно поливать томатным соусом тарелку спагетти, если шеф нарезал чеснок, налил оливковое масло на сковородку, обжарил до карамелизации вместе с томатной пастой, чтобы убрать кислоту, чтобы не было изжоги, а потом добавил базилик, дал соусу настояться, посолил, добавил остальные ингредиенты и провел 20-минутный ритуал. А после этого 20-минутного ритуала он готовит еще 30 минут чтобы соус приобрел нужный вкус, пробует его время от времени, чтобы добиться вкуса, усердно работает над этим. А ты приходишь с томатной пастой с сахаром и просто выливаешь её сверху на спагетти. Тюрьма, пожизненное заключение. Вот и все. А ананас на пицце?
Работать на дроблении камней на какой-нибудь ферме как минимум 15 лет. Фрукты на пицце! Я Аллах (О Аллах). Может вы хотите сказать что-нибудь по-итальянски, раз уж у вас итальянские корни? Мой итальянский не очень хорош, но я постараюсь изо всех сил. Прежде всего, я хочу передать привет Кави-ди-Тирени, Салерно, моей семье, Фокарели, Савастани. Целую и обнимаю вас всех. А для итальянцев, которые находятся в Италии, для тех, кто имеет… разум и здравый ум, забудьте о римско-католической вере, забудьте об этом христианстве. При всем уважении, возьмите Коран, прочтите его и приобщитесь к жизни мусульман. И вы увидите, что ваша жизнь станет мирной.
А все мои родственники и друзья в Италии — станьте мусульманами. -Такбир (Бог величайший)! -Аллаху Акбар (Аллах величайший)!
Там я читал Коран и читал суру «Аль-Имран». «Каждая душа вкусит смерть с позволения Аллаха, и все записано». Когда я дошел до места «все записано», тяжесть на моих плечах исчезла в считанные секунды. Я был так счастлив. Ассаламу алейкум ва баракатух (мир вам), брат Винс Фокарелли. Большое спасибо что приняли наше приглашение. Рады, что вы с нами. Хочу начать с вопроса: кто такой Винс Фокарелли? Можете кратко рассказать нам о своей жизни? Ассаламу алейкум ва рахматуллахи ва баракатух. Я очень польщен и благодарен вам за то, что пригласили меня на ваш подкаст. Я родился в Италии в городе под названием Салерно.
Когда мне было шесть лет, я совершил свою первую хиджру (миграцию) в жизни из Италии в Австралию, в Южную Австралию, в Аделаиду. Я был гангстером с 14 лет. Я общался с лучшими из лучших. Когда я говорю «лучшие из лучших», я имею в виду боссов ночных клубов и всего остального. Я был вовлечен в мир банд и погрузился в него настолько глубоко, что стал боссом штата, самой известной криминальной байкерской группировки в Австралии. Я был преступником в течение многих, многих лет, до того момента, когда мой приемный сын умер у меня на руках. После этого я принял ислам. Как выглядела ваша жизнь до принятия ислама с точки зрения веры? Во что вы верили? Я был римским католиком Я всегда верил в Бога.
Даже в тюрьме я молился. Я крестился и молился. Мы носили кресты. Даже мафия очень религиозна, верите вы или нет. Знаете, они иногда ходят к священнику, чтобы исповедоваться. Некоторые испытывают чувство вины. Но у нас было все самое лучшее из обоих миров. Мы ходили на исповедь. Они говорили нам читать «Аве Мария» и тому подобное. А потом, как только ты выходил из церкви, ты снова брался за пейджер. «Встретимся здесь». «Там продают наркотики». Для нас, христиан, приверженцев римско-католической веры, это была культура и традиция. Это было частью нашего ДНК быть такими, понимаете? И люди этого не понимают.
Нас заставили поверить, что если мы пойдем к священнику, откроем дверь, маленькое окошко, скажем, «Отче, я согрешил. Я застрелил человека. Я не убил его. Я продавал наркотики. Я хочу измениться, но, знаете, я сделал то и это». «Сынок, спасибо, что пришел. Иисус любит тебя. Прочитай 15 раз «Аве Мария». Сделай это». А иногда ты кладешь милостыню в ящик и все готово. Проще простого. И вы думали, что вас простили? Да. Нас заставили в это поверить, да. Как вы жили до принятия ислама? В какой среде вы жили, какие были привычки, интересы, как проходили ваши дни? Будучи итальянцем, ты растёшь с осознанием того, что мафия управляет миром. Так, как итальянец, я патриот.
Поэтому мы надеваем кольца на пальцы. Знаете, мы часть мафии. Итальянцы — часть мафии. У нас есть члены мафиозных семей, гангстеры. Мы управляем торговлей наркотиками. Мы управляем политикой. В 14 лет когда я торговал наркотиками на улице, я заходил в ночные клубы, где были владельцы и взрослые заведения, стриптиз-клубы и тому подобное. Так что мне не приходилось ждать в клубе. Вышибалы меня защищали. Если бы туда полиция зашла в это место, они бы лишились лицензии. Мне было всего 14, 15, 16, 17. Нужно было быть старше 18 лет. Но у меня была привилегия пользоваться уважением всех ночных клубов на этой улице. Знаете, я брал оружие, чтобы быть готовым стрелять в врага.
Каждый раз, когда в меня стреляли, это было с близкого расстояния. Не с расстояния. Это было в упор, ясно? Так что у меня здесь, в голове, застряла пуля. Так что это... они вырезали ее и извлекли. Так что меня подстрелили здесь. Меня подстрелили здесь. Она вышла отсюда. В меня стреляли сюда, сломали два ребра. Пуля должна была пробить сердце, но она вышла из груди. Одна пуля разорвала мне кожу, почти у самого нервного узла позвоночника. Я бы остался парализованным на всю жизнь. Но этого не случилось. Я уклонился, и пуля прошла мимо. Другая здесь. Мне прострелили ногу и стреляли в меня. И была попытка взрыва. Они подложили бомбу... они пытались поставить бомбу рядом с моим домом.
Когда они выносили бомбу, я был в 20 метрах от машины. Так что ночью, утром около 5:00, 5:30 утра, они достали бомбу из машины. Как только он коснулся бомбы, раздался взрыв. У меня были деньги. У меня были машины. У меня были мотоциклы. У меня был свой бизнес. У меня были наркотики, уважение в клубах, девушки и все остальное. Все, что только можно себе представить. Я был на том уровне, понимаете? Это было приятно, не поймите меня неправильно. Это ощущение было кайфовым. Власть, всё такое. Но странным было то, что когда я возвращался домой и я ехал один домой, я всё время ощущал пустоту. Это было в то время, когда я ехал домой или когда ложился спать, или когда просыпался.
У тебя были жена и дети, но ты чувствовал пустоту. Но у меня это было. Я зарабатывал 1,3 миллиона долларов в год в то время. Это много денег. И вы их тратите, понимаете? Одежду от Versace, лимузины, машины, то, сё. А потом — сплошная пустота, и она ощущалась очень сильно. Как вы впервые услышали об исламе и как начался ваш путь к исламу? Когда у меня произошел конфликт с «Хеллс Энджелс», я объединился с одним иракцем из Перта. Думаю, они назывались «Короли-скорпионы» или как-то так. Я не совсем уверен, но они слышали обо мне и хотели приехать в Аделаиду, заниматься бизнесом и объединить усилия со мной.
Я знаю, что это прозвучит безумно и создаст впечатление, будто я жил в пещере, но я никогда не знал об исламе или мусульманах. Я никогда не знал об исламе. Правда, не знал. Я знаю, это звучит безумно. Итак, эти арабы приехали, короче говоря, когда они приехали и встретились со мной, у нас были одни и те же враги. Пошли в ночной клуб, забитый до отказа. И происходили определенные вещи, стрельба, перестрелки, драки, и мы возвращались к ним домой, они носили эту длинную одежду, они делали вуду (омовение), я не знал, что они мылись, и они начали салят (молитву). Я подумал: «Что происходит?». Он ответил: «Они молятся». «Что за молитва?» «Они мусульмане». А, понятно. Я не знал, что они мусульмане.
Я спросил: «Что это?» Он говорит, знаешь, то и это. Я был в холле, в первый вечер, и они начали говорить об Али, Хамзе, Пророке (мир ему и благословение Аллаха). И теперь я был действительно заинтригован. Они говорили о воинах, о подвигах Али, об исламе, о том, как сильно они любят Бога, о том, как верны они Ему. Их вера была всем для них. Я думаю: «Вау, эти парни — воины». А потом они заговорили о пророке Мухаммеде, да будет с ним мир и благословение. Какая история. Мы знали только, что Иисус Христос был для нас последним, понимаете? Пророк, Мессия, Господь. Это в Библии, понимаете? А потом они начали говорить о Иисусе Христе (мир ему).
Я сказал им, я встал и сказал: «Погодите-ка, эй, эй, эй. Что вы знаете об Иисусе Христе? Это мой Господь. Он мой, знаете ли, Мессия». Я должен говорить. Я имею в виду, я знаю о Библии. «Нет, нет, нет, Винс, нет. Мы любим его». «Что?» «Мы обожаем его. Мы очень любим его. Мы уважаем его. Мы следуем за ним. Мария Дева в... . Дева Мария, история из Библии...» Они начали говорить, что это есть в Коране. И что меня поразило, так это то, что есть одна глава о Матери Марии, целая глава о Матери Марии в Коране. В Библии Дева Мария, мир ей и благословение, упоминается четыре или пять раз, если я не ошибаюсь. Просто упоминается. Это глава о Матери Марии, вы знаете, матери верующих, верно?
И история о Иисусе Христе, и чем больше они говорили, Я не шучу, я был как ребенок, смотрящий свой любимый фильм или сериал. Меня это сильно заинтриговало. Именно в этот момент я поверил в своем сердце, независимо от того, был я под влиянием или нет, Аллах даровал мне хидайю (наставление). И я был так заинтригован. Проблема с римскими католиками, понимаете, заключается в том, что у нас есть традиции и культура, которым мы следуем. Когда вы читаете Библию, я читал Библию. Я не говорю, что я знаток Библии. Я знаю некоторые вещи из Библии. Например, Иисус Христос сказал своему народу: «О, мой народ, не поклоняйтесь мне. Я не ваш Господь». Все ясно. Просто, да? Хорошо. Но мы поклоняемся ему.
Поэтому мы читаем Библию, но мы просто читаем Библию. Мы не задумывались. Это была просто вера, культура, традиции. Иисус Христос сказал: «Не ешьте свинину». Католики едят свинину. Мы не едим свинину. Иисус Христос сказал: «Воздержитесь от алкоголя». Он открывает ворота ко всем основным грехам. Иисус Христос сказал в Библии: «Не поклоняйтесь, не преклоняйтесь, не молитесь никаким статуям, идолам или созданиям, никаким божествам с неба, земли и воды под землей. Молитесь напрямую нашему Отцу, Господу, Богу, потому что Бог — ревнивый Бог». Мы молимся кресту, Матери Марии, младенцу Иисусу. Это то, что мы делаем. В общем, если коротко, они говорили об Иисусе Христе. Они говорили о Библии.
И теперь все стало понятно. Итак, вторая ночь, третья ночь, Пророк Мухаммед, (мир ему и благословение Аллаха) истории, трогательно, правда? Али, его называют Великий Али. И он действительно был великим, знаете, машаллах (Аллах так пожелал), да будет Аллах доволен им. Но меня это так заинтриговало, я был настолько увлечён этой историей. И тогда Библия начала противоречить. Я имею в виду, нам говорили, преподавали нам, что дьявол, Шейтан, Иблис (Сатана), нес Иисуса Христа через пустыню 40 дней и 40 ночей а потом сказал...он сказал Иисусу Христу: вот что я имею в виду, когда читаешь Библию, понимаете? Он сказал: «Отрекись от своей веры в своего Бога». Это обращено к Иисусу, да?
«Отрекись от своей веры в своего Бога и присягай на верность мне». Это делает его Богом или пророком Бога? Вы понимаете, что я пытаюсь вам сказать? В Библии есть так много вещей, которые говорят вам, что Иисус не был Богом. Даже Иисус сказал: «Поклоняйтесь моему Отцу, вашему Отцу, моему Господу и вашему Господу». Так что все эти вещи начали всплывать. Я был в ярости. Как они смеют нам лгать, понимаете? На третье утро я вышел. Он открыл дверь, я закрыл дверь. Я сказал: «С меня хватит». Я спросил: «Как мне стать мусульманином?» Я сказал: «Есть только один Бог, Аллах. И что Иисус Христос был посланником, пророком, рожденным от Марии». Эти два мусульманина теперь были взволнованы.
«Повторяй за мной, Винс». «Ты готов?» Я сказал: «Да, я готов». أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ Я повторю. (Я свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и я свидетельствую, что Мухаммад — Его посланник). Смотрите, какое длинное! Да? Я сказал это с первого раза без ошибок. Правда. Это было как текущая река. Я не просил его: «Стоп, повтори это». Это не было так, он не делал это с перерывами. он не делал это с перерывами. Он сказал: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ (Я свидетельствую, что нет бога)...». Вот так вот. Он говорит: «Все, брат, ты это сказал». Обними меня. «Я люблю тебя».
«Такбир (Бог величайший)!» «Аллаху Акбар (Аллах величайший)!» Я сказал: «Правда? Я мусульманин?» Я сказал: «Аллаху Акбар (Аллах величайший)», И все, что я знал тогда, это было ас-саламу алейкум (мир вам) и Аллаху Акбар (Аллах величайший). Когда я прикоснулся головой к земле, и слезы потекли из моих глаз, я почувствовал умиротворение. Я искренне почувствовал присутствие Аллаха. Я не хочу, чтобы это прозвучало как ширк (многобожие), прошу прощения, но я чувствовал, что Он заботится обо мне. Но именно тогда я понял, что, да Аллах был там. Ваша жизнь резко изменилась после того, как вы стали мусульманином? Что стало поворотным моментом? Вы заметили кое-что?
Во время просмотра этого видео вы не увидите рекламы. Поскольку Towards Eternity некоммерческой организацией, мы можем производить эти видео только благодаря вашей поддержке. Если хотите принять участие в этом благом деле, сделайте пожертвование в Towards Eternity и не упустите эту прекрасную возможность. Ваша жизнь изменилась после того, как вы стали мусульманином? Что стало поворотным моментом? Меня несколько раз, э-э, много раз, несколько раз, пять раз в разное время. В последний раз погиб мой пасынок. Его застрелили в сердце. Он, э-э, мы должны были заключить сделку на 20 миллионов долларов и я сказал, что после этого, если все пойдет хорошо, я покончу с этой жизнью.
20 миллионов долларов — это большие деньги. У меня был поставщик из Квинсленда. Мы были в Южной Австралии. Он был заинтересован в покупке. Но я думаю, что он совсем не был заинтересован в этом. Я думаю, он был просто заинтересован в том, чтобы убить меня. Он заставил меня поверить, что мы можем заключить сделку. Я поехал за ним, забрал его, и мы поехали кататься. В общем, когда мы тронулись, он выглядел немного подозрительно, но я не обратил на это особого внимания. Когда он вышел из машины, когда мы его высадили, он попытался меня убить. Когда я подвез его, он сказал: «Высади меня здесь, в парке». Я подумал, что это нормально.
Мой сын вышел из машины, сказал ему «до свидания», как я и говорил. Они должны были быть друзьями, да? А пока он прощался, приставил пистолет к его груди, бум. Застрелил моего сына. Я затащил сына в машину. Он сказал: «Баба (папа)». А потом я посмотрел, и он направил на меня пистолет и я сделал так, нажал на эту штуку. Бум, бум, бум, бум, бум. Выстрелил в меня. А я не почувствовал, что в меня выстрелили. Я помню своего сына. Потому что коронер сказал, что он умер мгновенно. Он был словно без лица. Его зелёные глаза и… А я в это время ехал… Я схватил его за рот и пытался реанимировать понимаете?
Пытался привести его в чувства и вызвал скорую, потому что не успевал довезти его до больницы вовремя. Поэтому я сказал: «Давай встретимся на полпути». Я так и сделал. И я продолжал пытаться его реанимировать. Он посмотрел, я, он был, он сделал, он умер, но знаете, часть тебя не хочет в это верить. Когда я разговаривал с скорой помощью, я начал плеваться кровью. Поэтому я положил трубку, извините. Я плевал — на всю приборную панель, и не переставал. А потом понял: та кровь, что я плюю — это потому, что меня тоже застрелили, и она идет из моих легких. И вот тогда я… я оказался в таком положении, что сказал: «Я Аллах (О Аллах), прости меня», понимаете?
И я попросил Аллаха, пожалуйста, я умолял Его чтобы Он принял لا إله إلا الله (Нет бога, кроме Аллаха) за моего пасынка. Чтобы он умер с этими словами. Пожалуйста, даруй ему это لا إله إلا الله (Нет бога, кроме Аллаха) потому что он умер. И я сказал Аллаху: لا إله إلا الله Пожалуйста, прими мое Ля иляха илля‑Ллах». Я ехал, и тут приехала скорая помощь. Я вышел из машины, чтобы подойти к сыну. Полиция остановила меня. «Винс, пожалуйста». И я упал. Теперь у меня начали болеть ребра. Теперь я понял, что меня ударили в ребра. Они посадили меня в скорую и отвезли в больницу. Коронер сказал, что мой сын умер потому что пуля прошла прямо через его сердце. И, он погиб, защищая своего отца.
Он был мусульманином. И, в это время я был весь в пулях. Я старался изо всех сил в больнице. Меня держали в наручниках, и я общался по телефону с судом, с… с судом, с Верховным судом, судьей окружного суда, чтобы получить залог и пойти на похороны сына, чтобы омыть его. Чтобы омыть его и принять участие в ритуале. Так что самым тяжелым для меня в жизни после этого момента было смотреть его джаназу (похороны) по телевизору в больничной койке, в тюремной больничной койке. Это было самым трудным для меня. Мне пришлось с этим справиться. Но валлахи (клянусь Аллахом), это было самое тяжелое, что мне пришлось пережить в жизни. Я видел, как его хоронили и все такое. Судья не отпустил меня.
В тюрьме моя жизнь изменилась. Из тюрьмы-больницы меня перевели в обычную тюрьму, с высоким уровнем безопасности, тюрьму Ятала. Меня поместили в карцер в тюрьме. Так что это изоляция. Но прошло три месяца с начала этой ситуации, 10 месяцев или три месяца с момента событий, два с половиной месяца, я читал Коран и, читал суру «Аль-Имран», аят (стих) 145. «Каждая душа вкусит смерть с позволения Аллаха, и все записано. Если вы хотите хороших вещей в этой жизни, Аллах обеспечит вас ими. Если вы хотите хороших вещей в следующей жизни, Аллах обеспечит вас ими.
Но хорошая жизнь и обеспечение и следующая жизнь и обеспечение, Я никогда не читал эту часть аята (стиха) узел, который я имел здесь из-за беспокойства, вины, депрессия из-за моего сына, Я говорю вам ...был развязан. Я мог дышать. Тяжесть на моих плечах исчезла в считанные секунды. Я зарыдал как никогда в жизни. Не от грусти. Я был так счастлив. Я был так счастлив. Это не убрало всю печаль, но освободило меня. Это освободило меня от такой тьмы, что я могу объяснить это вам так: вы знаете, когда вы идете по горе, на холм, это тяжело, верно? Моя гора была как смерть. И я полз, цепляясь ногтями и зубами, чтобы добраться до вершины. Но у меня была веревка, за которую я мог держаться.
И каждый раз, когда я смотрел вниз, эти волки прыгали с оскаленными зубами, чтобы пожрать меня. Эти волки были моими эмоциями, моим психическим здоровьем, моим физическим здоровьем. Эта веревка была Кораном. Я решил держаться за эту веревку, брат. И мне понадобилось 45 минут, почти час, чтобы поблагодарить Бога. Я хотел поблагодарить Его. Я хотел поблагодарить Его, понимаете? Мне понадобилось 45 минут. Слезы не прекращались, но я был так... Знаете, когда любишь кого-то… И чувствуешь такую радость и благодарность за их помощь? Мы говорим о дунья (мире), что ты плачешь, перед ними. «Так что большое спасибо, ты меня вытащил». Это Создатель. Я почувствовал Его присутствие.
Именно в этот момент мои отношения с Аллахом стали конкретными, были установлены. Я произнес эту дуа (молитву). Я поблагодарил Его. Я сказал: «Спасибо, Аллах». Я сказал Аллаху, я поднял руки и сказал: «Я Рабби, я Аллах (О мой Господь, о Аллах), прости меня за все». Я умолял Его. Я сказал: «Пожалуйста, Аллах». И вот я здесь. Я мусульманин уже 15 лет. Я не идеален. Я не ученый, не шейх (ученый) и не претендую на это. Мои знания очень скудны. Я люблю Аллаха. Я люблю Расулуллаха (мир ему). Я люблю дин (религию), сахабов (сподвижников), Умара ибн Хаттаба (да будет доволен им Аллах). Это люди, которым мы должны следовать. Жаль, что наша молодежь сейчас полностью теряется в этом мире.
Таким было мое путешествие. Это был мой поворотный момент. В некоторых ваших постах мы видим, что ваша мать также приняла ислам, и какова была ее позиция с начала до конца вашей истории? Ах, вы просто не можете удержаться, да? Это деликатная тема для меня, но я постараюсь сделать все, что в моих силах, иншаАллах (да будет воля Аллаха). Моя мать, я скажу это как можно быстрее. Я даже не могу смотреть на ее фотографии. Я очень скучаю по ней, но, дай ей Аллах Фирдус Джанна (высший уровень рая). Амин (Аминь). Моя мама и я были лучшими друзьями. Она получила, до того как меня депортировали, пока меня депортировали, У меня было 28 дней до решения.
Но пока меня депортировали, я пошел в больницу, к врачам, в больницу, ей поставили диагноз рак четвертой стадии, так что снова пятна стали увеличиваться и в конце концов начали распространяться. Так что в случае с моей, э-э, с моей матерью, я сказал врачу: «Не говорите ей ничего о раке». А потом она приехала в Малайзию. Я привез ее в Малайзию в октябре. Когда она приехала, я подумал: «Вот это да…» — меня накрыли эмоции. Я привез маму сюда. Хорошо, взял Библию. «Мама, в Библии сказано, что Иисус сказал: «Не поклоняйтесь ему». Он сказал: «Не поклоняйтесь мне. Я не ваш Господь, мама». Я спросил: «Мусульмане поклоняются ему?» Она ответила: «Нет».
«Тогда почему ты поклоняешься ему?» И я говорил это каждый день. Каждый, каждый день я писал: «Иисус Христос сказал: «Не пейте алкоголь. Не ешьте свинину». «Как молился Иисус, мама?» Все из Библии. Ничего общего с Кораном, верно? Каждый день. И каждый день, каждый день «Мама, я люблю тебя». «Мама, джазаакаллаху хайран (да вознаградит тебя Аллах добром)». А потом, в конце, дошло до того момента, когда я сказал: «Мама, ты веришь в Иисуса Христа?» «Нет. Знаешь что, сынок? Иисус Христос не был Богом». Бум. Мое сердце. Простите, я сейчас снова растрогался, понимаете.. И она произнесла шахаду (исповедание веры). Вы не поверите.
Она произнесла: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ без единой ошибки. Я не мог в это поверить. Я записывал ее. Я в слезах. Я записываю ее. Посмотрите, как Аллах любит ее. До такой степени, что она стала мусульманкой и Аллах даровал ей полное воздаяние в момент смерти. Она умерла мирно во сне, во время тахаджуд (поздней ночной молитвы), незадолго до Фаджр (утренней молитвы), в пятницу, в Рамадан, в последние 10 дней Рамадана. В пятницу в новой мечети над ней совершили молитву джаназа (похоронная молитва) погребальную молитву в новой мечети... Если бы брат Винс не принял ислам, чем бы он сейчас занимался?
Если вы хотите, чтобы я ответил честно, я бы либо лежал в земле, был бы убит, либо сидел бы больше 30 лет в тюрьме, пожизненное — за убийство его или кого-то ещё из этой жизни. Но Аллаху Акбар (Аллах величайший), Аллах выбрал меня для ислама, брат. Валлахи (клянусь Аллахом), он вывел меня из тьмы к свету, дал мне мудрость, знание, хикма (мудрость). Ах, какая жизнь. Какая прекрасная жизнь мусульманина. Валлахи (клянусь Аллахом), валлахи (клянусь Аллахом). Что вас больше всего впечатлило в Пророке (мир ему)? Всё, что связано с Пророком (мир ему и благословение Аллаха), великолепно и поистине прекрасно во всём смысле этого слова, в самой высокой и прекрасной форме.
Нет на земле человека, нет творения, которое когда-либо было создано, совершеннее, прекраснее, добрее и любящее больше, чем он. Он — настоящий образец хорошего человека, пример для подражания. Можем ли мы быть такими, как он? Невозможно. Но одна вещь, которая выделялась для меня из всего остального, я читал его биографию, разделенная луна, луна разделилась, понимаете? И я читал и, вау. Просто из-за его возраста, все было просто, Я имею в виду, что нет ничего, ничего, что не могло бы нас тронуть так сильно, понимаете? Но больше всего меня доводило до слёз то, что он лежал на смертном одре. Представьте только: вы вот-вот умрёте… Представьте, что вы ощущаете, входя и выходя из сознания.
Он сказал своим сахаба (товарищам): «Отведите меня к моему народу. Я хочу поговорить с ними». И они сказали ему: «Нет, Пророк (мир ему и благословение), вы не можете Вы же плохо себя чувствуете, и всё такое». Знаете, они практически запретили ему. А он настаивал идти. Я помню, в этот момент, когда я читал, они описывали, как несли Пророка на руках, по одному с каждой стороны, и его ноги волочились по земле. Он даже не мог двигаться.. Посмотрите, какую любовь он испытывал к своей умме (общине). Я даже не могу встать с постели, когда меня тошнит. Вы знаете это ужасное чувство?
Этот человек, этот прекрасный пророк ﷺ, это создание, независимо от того, что он чувствовал, он хотел поговорить со своим народом в последний раз. И когда они говорили о том, что его ноги волочились, представьте себе, и привели его перед народом, я разрыдался. Они пожертвовали всем, что только можно было представить ради Расулуллаха (мир ему и благословение Аллаха), сахабов (сподвижников), вещей, которые вы не можете себе представить, ради Аллаха и ради этой уммы (общины). Так что, как нам быть благодарными им, понимаете? И вот это была та часть, которая действительно… всё меня тронуло, но именно эта часть тронула меня больше всего.
Пророк Мухаммед, (мир ему и благословение), он первым говорил «ас-саляму алейкум» (мир вам). И при этом можно было видеть его зубы (улыбку). Но когда он был на поле, сражаясь во имя Аллаха, он был настоящим львом, воином, понимаете? Халид ибн аль-Валид (да будет доволен им Аллах), Хамза, лев ислама. Дальше — Али (да будет доволен им Аллах), Хусейн, Хасан, Абу Убайда, Омар ибн Хаттаб, Усман, Абу Бакр — вы что? И мы правда собираемся следовать Голливуду и музыкальной индустрии? Вот настоящие мужчины. Боже. И есть много молодых людей, которые живут, подражая тому образу жизни, который был у вас, который вы раньше вели. Что бы вы хотели сказать этим людям?
Тем, кто ищет счастья именно в этой жизни? В конце радуги нет горшка с золотом. В конце туннеля нет света. Это миф. И я расскажу вам кое-что сумасшедшее из Корана. Это шутка. В этом образе жизни нет никакой лояльности. Верность — это то, что приносит наибольшую прибыль, а если ты не умеешь этим распоряжаться, ты становишься обузой. Но я хочу процитировать кое-что из Корана. Это расставит всё по своим местам для каждого. Если у тебя есть мудрость или здравый смысл, немного благородства и способность быть открытым для понимания, это аят (стих) для всех преступников. Это аят для всех миллиардеров.
Это аят для всех королей и для всех угнетённых, для всех, кто хочет зарабатывать деньги, независимо от образа жизни, который они ведут, но хотят вступить в этот путь жизни — я дам вам аят. Аллах говорит в Коране, он обращается к людям. «Даже если вы придете ко мне в Судный день со всеми богатствами мира», теперь представьте, Аллах говорит все это, в Судный день, ты придешь ко мне с этим и будешь держать это как залог, «Пожалуйста, Аллах, дай мне джанну (рай) или отправь меня обратно, чтобы я мог все исправить». Аллах говорит: «Это бесполезно. Сегодня день Суда». Всё кончено. Так что же мы преследуем? Какие деньги ты преследуешь? Какие миллиарды ты хочешь? Какую Ferrari ты хочешь водить?
Так над какими проектами вы сейчас работаете? Моя НПО называется «Сахаба», что означает «сподвижники Пророка ﷺ», 99 — это 99 имен Аллаха, атрибуты, имена Аллаха. А на спине наших футболок написан хадис (пророческое предание) где я сказал вам ранее, что лучшие из вас — те, кто приносит наибольшую пользу остальному человечеству. Поэтому мы стараемся, чтобы они занимались кикбоксингом, тайским боксом, занимаются самообороной. Мы занимаемся благотворительностью и тому подобным. Мы боремся за сообщество мусульман во всех аспектах. Дин (религия) — это все для них, для нас, Палестина, мы делаем вещи, чтобы э-э, привезти туда грузовики с едой. Вот что мы делаем.
Что бы вы хотели сделать с людьми, которые кладут кетчуп на спагетти? Что бы я сделал с людьми, которые кладут кетчуп на тарелку спагетти болоньезе? Посадил бы их пожизненно и выбросил ключ. Арестовал бы. -Может, нанести на их лица кетчуп? Если уж нет, нет, нет — посадить их в тюрьму на всю оставшуюся жизнь. Это преступление? Преступление. Не кладите ананас на пиццу в Италии и не добавляйте кетчуп в соусы в Италии. Хорошо? Я считаю, что таких следует запереть в учреждении. Может быть, даже не в тюрьму, а в какую-нибудь психиатрическую лечебницу, чтобы выяснить, что с ними не так.
Как можно поливать томатным соусом тарелку спагетти, если шеф нарезал чеснок, налил оливковое масло на сковородку, обжарил до карамелизации вместе с томатной пастой, чтобы убрать кислоту, чтобы не было изжоги, а потом добавил базилик, дал соусу настояться, посолил, добавил остальные ингредиенты и провел 20-минутный ритуал. А после этого 20-минутного ритуала он готовит еще 30 минут чтобы соус приобрел нужный вкус, пробует его время от времени, чтобы добиться вкуса, усердно работает над этим. А ты приходишь с томатной пастой с сахаром и просто выливаешь её сверху на спагетти. Тюрьма, пожизненное заключение. Вот и все. А ананас на пицце?
Работать на дроблении камней на какой-нибудь ферме как минимум 15 лет. Фрукты на пицце! Я Аллах (О Аллах). Может вы хотите сказать что-нибудь по-итальянски, раз уж у вас итальянские корни? Мой итальянский не очень хорош, но я постараюсь изо всех сил. Прежде всего, я хочу передать привет Кави-ди-Тирени, Салерно, моей семье, Фокарели, Савастани. Целую и обнимаю вас всех. А для итальянцев, которые находятся в Италии, для тех, кто имеет… разум и здравый ум, забудьте о римско-католической вере, забудьте об этом христианстве. При всем уважении, возьмите Коран, прочтите его и приобщитесь к жизни мусульман. И вы увидите, что ваша жизнь станет мирной.
А все мои родственники и друзья в Италии — станьте мусульманами. -Такбир (Бог величайший)! -Аллаху Акбар (Аллах величайший)!